A 25 anni dalla prima pubblicazione di "Una bambina e basta" (edizioni e/o, 1994), Lia Levi ripercorre la sua storia al tempo delle leggi razziali e ne fa dono ai bambini di oggi. Lia ha appena finito la prima elementare, quando la mamma le dice che a settembre non potrà più tornare in classe. Mussolini, che comanda su tutti, non vuole più i bambini ebrei nelle scuole. In realtà non vuole gli ebrei a Torino, dove Lia abita con la famiglia, né a Milano e nemmeno a Roma. Non li vuole da nessuna parte. Con le valigie sempre in mano, i perché nella testa di Lia crescono ogni giorno.

Astuto, potente, veloce: ritorna il predatore più letale dell'universo, con i suoi artigli, le sue zanne e il suo sangue acido. "Alien: Il fiume del dolore" rinnova, nella seconda stagione dell'audioserie esclusiva di Audible, il più grande mito della fantascienza. Ambientata tra "Alien" e "Aliens - Scontro finale", la serie racconta la storia della colonia mineraria Hadley's Hope, situata sul pianeta LV-426, e la nascita ed il passato di Newt, uno dei personaggi principali di "Aliens - Scontro finale".

Anne Jorden si trasferisce con alcuni coloni nella Sala Operativa dei cercatori, ritenendola più sicura. Ma gli alieni fanno irruzione anche lì, attaccandoli in massa. Il comandante Brackett, tornato alla colonia, raccoglie i pochi superstiti e si allontana dal planetoide. Purtroppo Newt è rimasta indietro, sola, nei condotti dell'aerazione.

Nella Gateaway Station, il tenente Gorman, in partenza per Acheron in missione di soccorso, convince il tenente Ripley a unirsi a lui, in veste di consulente. Intanto il comandante Brackett è con il sergente Draper, la dottoressa Hidalgo e altri Marines nel Processore Atmosferico Uno, dove è stato localizzato l'alveare degli alieni. L'intenzione è distruggerlo, ma sono in inferiorità numerica e la missione appare disperata.

In numero sempre crescente i coloni vengono uccisi e rapiti dagli xenomorfi diventati rapidamente adulti. L'amministratore coloniale Al Simpson raduna i superstiti nel magazzino del blocco D, dove concentra la linea difensiva dei Marines, nonostante il parere contrario del comandante Brackett. I dottori Reese e Mori, invece, meditano di abbandonare il pianeta a bordo della nave per l'evacuazione del team scientifico; prima, però, dovranno catturare un esemplare di xenomorfo e portare a termine la loro missione.

Tim, Newt e Aaron sfuggono alla creatura aliena nei condotti di aerazione, mentre il comandante Brackett e i suoi uomini perlustrano gli edifici della colonia di Hadley's Hope nel tentativo di stanarla. I Marines riescono a uccidere uno dei mostri, ma scoprono che dalle sue ferite fuoriesce un potente acido. Intanto, i medici cercano di staccare le creature dalle teste delle loro vittime. La dottoressa Hidalgo, intanto, cerca di mettersi in salvo nel laboratorio di analisi.

Anne e Russ esplorano l'interno del relitto dell'astronave, in cui rinvengono tracce di uno scontro fra due diverse specie aliene. In una stiva, trovano stipate migliaia di uova. Una si schiude ed una creatura aliena attacca Russ. Alla colonia di Hadley's Hope, ricevuta la richiesta di aiuto di Anne, il comandante Brackett parte in missione di soccorso con una squadra di Marines. Russ è ricoverato nell'Area Medica insieme ad altri cercatori vittime degli alieni. Sotto gli occhi dei medici, qualcosa di incredibile accade al suo corpo.

A Hadley's Hope, il dottor Reese e il dottor Mori organizzano la squadra di ricognizione nella zona segnalata da Carter Burke. I cercatori prescelti per la missione sono Anne e Russ Jorden, che partono alla volta dell'Altopiano dell'Ilium accompagnati dai figli Tim e Newt e senza la scorta dei Marines. Arrivati sul posto, trovano il relitto di una misteriosa astronave aliena e si introducono al suo interno per esplorarla.

Alla commissione di inchiesta, Ripley riferisce della presenza di una forma di vita aliena estremamente aggressiva, rinvenuta sul relitto di un'astronave che si trova su Acheron ma non viene creduta. A Hadley's Hope, Brackett fa amicizia con Newt, la figlia di Anne, che gli racconta del Monster Maze, un gioco che fa con gli altri bambini nei condotti di aerazione. Intanto Carter Burke, direttore dei progetti speciali della Weyland-Yutani, manda una comunicazione urgente su Acheron con la richiesta di inviare una squadra di cercatori sull'Altipiano dell'Ilium.

Nella Gateway Station, il tenente Ellen Ripley, nel giorno in cui sta per essere dimessa dall'ospedale, scopre che sarà chiamata a rispondere della distruzione della sua nave, la Nostromo, davanti a una Commissione di Inchiesta. Intanto su Acheron, la missione di salvataggio della squadra di ricognizione si conclude drammaticamente.

Su Acheron, ex pianeta LV- 426 ora terraformato, la Weyland-Yutani ha creato Hadley's Hope, una colonia popolata da cercatori e perforatori costantemente impegnati in ricognizioni minerarie su quel territorio ostile. L'amministratore coloniale Al Simpson accoglie un team di scienziati con a capo il dottor Reese, inviati dalla compagnia per la ricerca sul campo. A distanza di sei anni atterra sul pianeta anche Damien Brackett, il nuovo ufficiale comandante dei Marines Coloniali. Nel frattempo, una nave da recupero intercetta una navetta di salvataggio.

Il sergente Draper e il sergente Yousseff scortano due cercatori impegnati in una ricognizione, i fratelli Curtis e Otto. La squadra viene sorpresa da una violenta tempesta di sabbia ed è costretta a rifugiarsi nel Processore Atmosferico 6 dove Curtis, nel tentative di riparare un'avaria, si ferisce gravemente. Intanto, nella colonia di Hadley's Hope il comandante Brackett scopre di essere stato destinato, per una strana coincidenza, al pianeta su cui si trova anche la sua ex fidanzata, Anne Ridley, ora signora Jorden e madre di due bambini, Tim e Newt. L'ufficiale intanto si prepara per una missione di soccorso alla squadra in difficoltà.

Nonostante alcuni feriti e una grave perdita, l'equipaggio è riuscito a raggiungere il livello di risparmio 4 dove si trova immagazzinata la cella del combustibile tanto necessaria alla salvezza. E anche Sneddon ha ora una nuova speranza: il facehugger ha allentato la presa del suo viso. Il viaggio di ritorno sulla MARION può finalmente iniziare. Ma Ripley sa che è solo una questione di tempo prima che un alieno esca dal corpo di Sneddon.

Finalmente una buona notizia: l'equipaggio ha fatto ritorno sulla Marion! E qui non c'è tempo da perdere. Mentre Hooper deve incorporare la cella del combustibile nella NARCISSUS, gli altri si occupano di raccogliere cibo e medicine in preparazione per il lungo e faticoso viaggio. Ma non solo Ash vuole impedire alla squadra di lasciare viva la MARION - anche l'ultimo alieno rimanente si nasconde da qualche parte sulla nave ed è in attesa di prede fresche.

L'equipaggio è ora atterrato sul pianeta. Accompagnato dalla costante paura di incontrare altri alieni, la squadra cerca di farsi strada verso le miniere. Ma le strane coincidenze ed errori di sistema si accumulano ed è per questo che Ripley non si stanca di ripetere i suoi sospetti circa Ash e il suo piano diabolico. Il malvagio androide però sembra sempre essere un passo avanti a loro.

La MARION è sempre più vicina all'atmosfera del pianeta e rischia di prendere fuoco. Perché l'equipaggio riesca a salvarsi, la cella del combustibile della NARCISSUS deve essere scambiata. Dal momento che tutti i vettori energetici sono immagazzinati su LV178, Hooper e gli altri hanno solo una possibilità: devono volare alle miniere con l'ultimo lander rimasto intatto. Ma nella SAMSON gli alieni sono in attesa di nuove prede - una lotta aperta con queste creature mostruose sembra inevitabile.

L'ultimo alieno è morto. La missione di Ash sembra essere fallita. E Hooper, Ripley e Kasyanov sono invece vivi. Sia Ripley che la dottoressa hanno però riportato ferite gravi. Mentre la MARION rischia di prendere fuoco a contatto con l'atmosfera, entrambe devono sottoporsi ad un trattamento nella capsula mediterranea. Ora Ash controlla tutti i sistemi della MARION e non ha rinunciato al suo piano.

Il tentativo di liberare la SAMSON dagli alieni è fallito miseramente e uno degli alieni è ora libero e fuori controllo sulla Marion. Mentre l'equipaggio si chiede come tutto sia potuto accadere e se il blocco dei portali fosse davvero così semplice da disinnescare, Ripley arriva alla conclusione che sia stato Ash, l'androide, e che adesso questi voglia recuperare l’accesso ai sistemi esterni della Narcissus. Ma nessuno vuole crederle.

Appena entrati nel relitto, gli uomini di Manning si imbattono nel corpo senza vita di uno dei tre dispersi. La squadra avanza a fatica negli intricati tubi di silicio, mentre Decker deve lottare con le sensazioni che arrivano da troppe fonti senza riuscire a individuare la posizione esatta degli alieni. Fuori dal relitto intanto una delle due squadre di copertura fa un incontro ravvicinato con i primi esseri alieni che vengono allo scoperto.

Decker cerca di avvertire che qualcosa è in agguato nei tubi di silicio nero che partono dallo scafo del relitto, ma i mercenari, avvezzi a rischiare la vita, sottovalutano i pericoli che la missione comporta, convinti di poterla completare in breve tempo. Intanto, i tre esploratori nel relitto rilevano tracce di attività umana nell'astronave anche se, per quanto ne sapessero, nessun terrestre aveva mai messo piede nell'astronave. Dopo poco si accorgono che qualcosa non quadra e che dovranno cercare di difendersi da ciò che sta per attaccarli.