Results by "William Rodarmor - translator" in All categories

When her chronically unemployed husband runs off to start a crocodile farm in Kenya with his mistress, Joséphine Cortès is left in an unhappy state of affairs. The mother of two - confident, beautiful teenage Hortense and shy, babyish Zoé - is forced to maintain a stable family life while making ends meet on her meager salary as a medieval history scholar. Meanwhile, Joséphine's charismatic sister Iris seems to have it all - a wealthy husband, gorgeous looks, and a très chic Paris address - but she dreams of bringing meaning back into her life.

More than a decade ago, the historian Tony Judt considered whether the behavior of Israel was becoming not only "bad for Israel itself" but also, on a wider scale, "bad for the Jews." Under the leadership of Benjamin Netanyahu, this issue has grown ever more urgent. In The State of Israel vs. the Jews, veteran journalist Sylvain Cypel addresses it in depth, exploring Israel's rightward shift on the international scene and with regard to the diaspora.

The Long Way is Bernard Moitessier's own incredible story of his participation in the first Golden Globe Race, a solo, non-stop circumnavigation rounding the three great Capes of Good Hope, Leeuwin, and the Horn. For seven months, the veteran seafarer battled storms, doldrums, gear-failures...