Résultats de "Rita Demaria - traduttore" dans Toutes les catégories

Bobby Nguyen studia gastronomia molecolare e ci mette grande impegno perché superare il corso gli permetterebbe di trovare lavoro nello spazio. Nhu cuce tute spaziali di seta ma vorrebbe viaggiare tra le stelle. Entrambi si dividono tra le fatiche quotidiane e la speranza di un futuro migliore.

Le storie di Lavie Tidhar si possono leggere sia come racconti di fantascienza sia come estratti – emozionanti ed evocativi – della vita di personaggi ai margini di una società in espansione verso lo spazio. Storie di persone che, con poco o nulla da perdere, s'imbarcano su “carrette spaziali” per un viaggio dall'esito incerto. E poi c'è chi resta, chi spera di partire un giorno dal “Terminale Terra” e chi farebbe qualunque cosa – il killer, la webstar o il clonatore – pur di realizzare il sogno di riuscire ad andarsene per sempre.

In questo racconto, chi desidera andare a vivere su Marte come colono può compiere una specie di "viaggio della speranza" di sola andata, ma su delle carrette spaziali, navicelle monoposto, non proprio sicure. L'immigrazione spaziale è l'ultima frontiera?