Results by "Raymond Clarinard — Translator" in All categories

Le Débarquement allié en Normandie, le 6 juin 1944, passe à juste titre pour un des grands tournants de la Seconde Guerre mondiale – à tel point que dans l’esprit de beaucoup de Français le reste de la guerre ne fut qu’une formalité. Or, il n’en est rien. Si le Débarquement fut un...

Votre assiette façonne l’avenir : une vérité dérangeante qui se joue à chaque repas. Longtemps, l’humanité a considéré le régime carnivore comme un symbole de sa supériorité. Au XXIe siècle, face à une alimentation mondialisée et à l'individualisation des pratiques culinaires...

Paris, sous le Second Empire. Napoléon III confie au baron Haussmann la mission d'"assainir" la capitale en la quadrillant d'avenues et de boulevards - ce qu'il fait avec un zèle qui lui vaut le surnom d'Attila. Des quartiers entiers sont anéantis. Rue Childebert, Rose Bazelet mène une vie paisible. Jusqu'au jour où elle reçoit la lettre fatidique : sa maison doit à son tour être démolie. Mais Rose a fait à son mari disparu le serment de ne jamais quitter ce qui fut leur foyer : contre tous, elle va se battre pour sauver la demeure familiale, qui renferme un secret jalousement gardé.