Results by "Poul Ib Liebe - Translator" in All categories

Syvsoveren Gerry Wades venner vil lave sjov med deres kammerat og køber intet mindre end otte vækkeure til ham, som bliver sat til at ringe ét efter ét næste morgen. Da Wade imidlertid ikke lader sig vække, går vennerne ind på hans værelse, hvor de finder ham liggende i sengen, død af...

Ved et middagsselskab hos teaterskuespilleren Sir Charles Cartwright dør fader Babbington efter at have drukket en cocktail. Selvom politiet ikke finder noget gift i præstens glas og mener, der er tale om en ulykke, er Sir Charles overbevist om, at præsten blev myrdet, og han fortæller sin...

Scenen er sat på det gamle Sittaford House, hvor middagsselskabet beslutter sig for at holde en seance for at jage kedsomheden på flugt. Under seancen fortæller en ”ånd”, at kaptajn Trevelyan er blevet myrdet. Pludselig er legen ikke sjov mere, og selskabet bevæger sig sammen hen til...

Cirklen er sluttet – Poirot er tilbage i det hus, hvor han løste sin allerførste mordgåde. Sammen med ham er hans gamle ven Hastings. Tilsyneladende bliver de to herrer stillet over for flere mordmysterier, som ved første øjekast er uløselige, og Poirots blændende hjerne arbejder på...

Miss Marple er på ferie i det solrige Vestindien. På luksushotellet Golden Palms bliver hun underholdt af major Palgrave – han beretter om sine safarier og sine militære bedrifter og serverer også gerne skandalehistorier. En dag fortæller majoren en fantastisk historie om en mand, hvis...

Mllionæren mr. Rafiel er en gammel bekendt af miss Marple. Kort efter hans død modtager miss Marple et mærkeligt postkort fra ham, hvori han opfordrer hende til at søge retfærdighed og opklare en gammel forbrydelse. Hun vil arve 20.000 pund, hvis det lykkes. Han nævner bare ikke, hvem...

Et gammeldags London-hotel er ikke helt så fint, som det giver sig ud for at være. Da Miss Marple kommer til London for at holde ferie, finder hun, hvad hun leder efter på Bertrams Hotel: Traditionel indretning, upåklagelig service og en umiskendelig stemning af fare bag de blankpolerede...

Kort før et rutefly fra Paris skal lande i Croydon, findes en af passagererne død. Ved første øjekast ligner det en allergisk reaktion over for et hvepsestik, men Hercule Poirot, der tilfældigvis er om bord, konkluderer hurtigt, at der er tale om en giftpil. Men hvem kan have affyret pilen...

Præcis midnat bliver Neil Griffon kidnappet fra sit hjem af ukendte gerningsmænd. Da han efter flere timer vågner op, bliver han tvunget til at samarbejde - hans fars uvurderlige væddeløbsheste mister livet hvis han nægter. Tilbage i stalden kan Neil ikke afsløre omstændighederne for nogen. Men han bukker ikke så let under. Han må slå forbryderne i deres eget spil.

Miss Marple er Agatha Christies amatørdetektiv, hvis evner altid undervurderes, fordi hun udadtil bare ligner en sød og lettere påtrængende gammel dame. Miss Marple optræder i 12 af Agatha Christies romaner og adskillige noveller, og det er hendes nysgerrighed og menneskekundskaber, der som regel resulterer i opklaringen af selv de mest indviklede sager – altid til politiets store forbavselse.

Kaptajn Hasting og Poirot sidder ved morgenmaden i den lejlighed de deler i London, da Poirot modtager et opsigtsvaekkende brev: "For Guds skyld, kom." skriver Monsieur Paul Renauld fra Frankrig. Han er overbevist om, at han er i livsfare. Poirot og Hastings tøver ikke. De haster med det samme til Renaulds hjem, Villa Genevieve i Merlinville-sur-Mer på Frankrigs nordkyst.

Den pensionerede politimand Luke Fitzwilliam falder i snak med den ældre dame Lavinia Pinkerton i toget til London. Han tager det ikke alvorligt, da miss Pinkerton fortæller ham, at hun er på vej til Scotland Yard for at anmelde en seriemorder, som allerede har dræbt tre mennesker og snart også vil myrde dr. John Humbleby. Det er først, da han nogle dage senere læser i avisen, at ikke blot miss Pinkerton men også dr. Humbleby er blevet dræbt, at han fatter interesse for sagen og giver sig til at grave i den.

Til en ungdomsfest praler den unge Joyce Reynolds af at have været vidne til en forbrydelse: ”Jeg så et mord,” siger hun … Hercule Poirot tror dog ikke på hendes historie. Og heller ingen andre tror tilsyneladende på hende, men det koster hende livet, og da festen er slut, finder man hendes lig. Poirot bliver overtalt til at påtage sig opklaringen, og han opdager snart, at livet i denne lille forstad til London ikke er nær så fredeligt som først antaget.