Résultats de "Franz Kafka" dans Toutes les catégories

Texte intégral lu par Thomas Compère Morel. "La Lettre au père" de Franz Kafka est l'une des œuvres majeures du XXe siècle. L'une des particularités de cette "Lettre au père", écrite en 1919, est que son destinataire n'en eut pas connaissance. La passion que Thomas Compère Morel nourrit pour Franz Kafka et pour sa "Lettre au père" nous a impressionnés. Son rapport fusionnel avec cette œuvre incomparable nous a convaincus qu'il pouvait en faire une lecture qui restitue la force et la beauté du texte.

La Métamorphose révèle une vérité méconnue, les conventions disparaissent, les masques tombent. Ce récit est un des plus pathétiques et des plus violents que Kafka ait écrits ; les effets en sont soulignés à l'encre rouge, les péripéties ébranlent les nerfs du lecteur. C'est l'histoire, excessivement répugnante, dit l'auteur, d'un homme qui se réveille changé en cancrelat. Cette transformation est un châtiment imaginaire que Kafka s'inflige.

The Metamorphosis tells the unsettling story of Gregor Samsa’s transformation into something entirely unexpected: “a monstrous insect.” This is not just a novel about physical transformation but also a deep reflection on alienation and loneliness. The listener will not only to enjoy Kafka’s incomparable style but also to confront the vital questions that only a masterpiece can provoke.

Benedict Cumberbatch reads Franz Kafka's famous story of man-turned-insect, Metamorphosis Winner of AudioFile Earphones...

Avec La Métamorphose, Kafka signe l'une des œuvres les plus marquantes de la littérature du XXème siècle. À travers une écriture précise et épurée, il nous plonge dans l'univers angoissant de Gregor Samsa. Le récit est construit comme un lent déclin, où la réalité se délite progressivement, laissant place à l'absurde et au cauchemar. Kafka maîtrise à la perfection les ressorts de la narration, créant une atmosphère oppressante et pesante qui ne lâche pas le lecteur.

Der Tuchhändler Gregor Samsa erwacht eines Morgens in Gestalt eines riesigen Käfers. Seine Familie reagiert schockiert und hilflos, hatte er doch bislang für ihrer aller Unterhalt gesorgt. Anfangs pflegen und füttern sie ihren ehemaligen Sohn und Bruder noch, doch mehr und mehr überwiegt der Ekel vor dem Ungeheuer. Die Situation eskaliert, als Gregor von seinem Vater lebensbedrohlich verletzt wird. Gregors Verwandlung ist ein stiller Aufschrei gegen Ohnmacht und Unmenschlichkeit in der modernen Welt.

La historia, publicada originalmente en 1915, sigue siendo sorprendentemente relevante en la actualidad. Narra la vida de Gregor Samsa, un joven comerciante que sostiene económicamente a su familia. La trama toma un giro cuando Gregor despierta una mañana transformado, de manera inexplicable, en un insecto monstruoso. Este cambio drástico no solo altera su propia existencia, sino que también se convierte en una carga insoportable para su familia.

In the bizarre world of Franz Kafka, salesmen turn into giant bugs, apes give lectures at college academies, and nightmares probe the mysteries of modern humanity’s unhappiness. More than any other modern writer in world literature, Kafka captures the loneliness and misery that fill the lives of 20th-century humanity.

Charles Dickens ist ein Könner der Unterhaltung mit Tiefgang, Humor und kritischem Engagement, sein Roman „Oliver Twist", vielfach verfilmt, bleibt ein Standardwerk der Moderne. Das gilt auch für das naturalistische Drama „Fräulein Julie" von August Strindberg aus dem Jahr 1888, in dem der Schwede den Sprengstoff des Herzens und den Sprengstoff des Klassenkampfes auf der Bühne explodieren lässt.

One morning Josef K. is arrested for a crime he did not commit. In fact, he is never even told the nature of the offense. His life is thrown into turmoil as he becomes enmeshed in a struggle to prove his innocence. As the confounding case unfolds, K. is ultimately powerless—battling against a remote and uncaring bureaucracy.

K. is a land surveyor who arrives in a remote village with the hope of securing a position working for the mysterious Castle that looms over the settlement. But his attempts to gain access to the Castle are thwarted at every turn by confusing rules, indifferent officials, and an opaque system that seems designed to keep him out.

The Metamorphosis begins as its protagonist, Gregor Samsa, wakes up one morning to find that he has become a huge insect. This change is understandably difficult for Gregor, not to mention his family and business. It ends up costing him his life.

Drei Romane verfasste Franz Kafka - allesamt sind sie unvollendet geblieben. Dennoch sind sie faszinierende Literatur, die nach Kafkas Tod von dessen Freund Max Brod veröffentlicht wurden. Sven Görtz spricht: Amerika oder "Der Verschollene", "Der Prozess", "Das Schloss".

In dieser LILYLA Hörbuch-Edition bekommen Sie Einblick in die Tagebuch-Gedankenwelt von Franz Kafka. Was beschäftigte diesen Titan der Weltliteratur in seinem Leben außerhalb der Literatur? Gab es so etwas überhaupt für ihn? Und falls ja - wie sah dieses Leben aus? Was waren seine persönlichen Ansichten hinsichtlich seiner Umgebung, seiner Familie, seines Freundeskreises, der Gesellschaft und der Welt der Literatur und in welchem Verhältnis stand Franz Kafka zu seinen Mitmenschen und seinem Berufsumfeld?

La novela comienza con el arresto de Joseph K., un joven empleado de un banco, que se despierta en la pensión donde reside con la extraña visita de unos hombres que le informan que está detenido. Acusado por alguien de un crimen del que sabe poco y nada, K., aún en libertad, se adentra en una auténtica y enigmática pesadilla. Así comienza un proceso laberíntico en el que se ve inmerso y lo lleva a tomar conciencia de sí mismo y reflexionar sobre su propia existencia, sobre la pérdida de la inocencia y la aparición de la muerte.

Eines Tages wird Josef K. verhaftet – ohne Anklage, ohne Erklärung, ohne Schuld. Was folgt, ist ein Albtraum aus undurchsichtigen Behörden, endlosen Verhören und einer Macht, die niemand greifen kann. Ein Hörbuch über Angst, Schuld und das Gefühl, ausgeliefert zu sein – erschreckend aktuell und zeitlos zugleich.

Dass es in der Welt der durchorganisierten Gesellschaft zugeht wie in einem geordneten Irrenhaus, in dem die Momente des Zufalls, der Willkür und der belanglosen Gründlichkeit geheimen Gesetzen und Mustern folgen, die uns martern und entfremden, offenbart uns Franz Kafka mit seinem Roman „Der Prozess". Das Drama „Hamlet" von William Shakespeare zeigt einen Menschen in tiefer Krise seiner Existenz und spart dabei weder an Gruseleffekten, Humor, Philosophie oder Liebestragik.

Als Josef K. eines Morgens aufwacht wird er überraschend verhaftet. Von einer mysteriösen Behörde soll ihm der Prozess gemacht werden. Im Laufe der Kapitel gerät K. in ein alptraumhaftes Labyrinth einer surrealen Bürokratie. K. dringt immer tiefer in dieses System ein, er erfährt Verschiedenes über die Hierarchien der "Gerichte", doch nie gelangt er zur höchsten Instanz, nie erfährt er, worin seine "Schuld" besteht. Gleichzeitig dringt das System immer weiter in K.s Leben ein. Schließlich muss er erkennen, dass der "Sinn dieser großen Organisation, dieser korrupten Bande", der Sinn dieses geheimnisvollen Prozesses die "Sinnlosigkeit" ist...

The Metamorphosis is a haunting novella by Franz Kafka, first published in 1915, and remains one of his most acclaimed works. It tells the unsettling story of Gregor Samsa, a traveling salesman who wakes up to discover he has been transformed into a grotesque verminous creature. This chilling tale, marked by its stark and absurd simplicity, has earned its place as a cornerstone of twentieth-century literature. This translation is by Ian Johnston, and the summary is narrated by David Richardson.

"Das Dorf lag in tiefem Schnee. Vom Schloßberg war nichts zu sehn, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an." - Je dringlicher der Landvermesser K. nach seiner Ankunft versucht, dort hinein zu gelangen, desto weiter entfernt er sich von seinem Ziel, bis er es schließlich ganz aus seinem Blick verliert. Was bleibt, sind die unnahbaren Beamten und ihre bedrohliche Bürokratie - und ein Roman, der bis heute nichts von seiner großartigen Rätselhaftigkeit eingebüßt hat.