Épisodes

  • EP 91: The Bondi Massacre — Part 1

    EP 91: The Bondi Massacre — Part 1
    Jan 18 2026
    This is episode 91 of The Truth Tank. The Bondi Massacre — Part 1In Part 1 of this series, The Truth Tank begins a fact-driven examination of the Bondi Massacre — separating what is known from what has been claimed, and where responsibility truly lies.This episode establishes the timeline of events, the background to the attack, and verified information about the shooter. We examine early narratives, media framing, and political statements — including claims made at the federal level — and begin the process of fact-checking what has been said in the aftermath.We also explore the harder questions:Could anything realistically have been done to prevent the attack?Where is the line between prevention and pre-emptive punishment?Do proposed new laws risk drifting toward a Minority Report style approach — arresting or restricting people before a crime occurs — and would that conflict with democratic values?The episode looks at whether this is a Sydney-specific issue or a broader Australian problem, drawing historical context from events like the Cronulla riots, and examining social tension, radicalisation narratives, and community fault lines.We also begin a deeper discussion on:Fact vs fiction in public discourseThe political blame gameGun laws and gun control in AustraliaClaims around ASIO and AFP fundingHate speech legislation and historical parallelsWhether legislation alone is effective — or whether education and social cohesion play a greater roleThis is not a rush to judgement.It’s the foundation for understanding.Merch:The Truth Tank Shophttps://thetruthtankshop.etsy.comSocials:Instagramhttps://www.instagram.com/thetruthtank/Facebookhttps://www.facebook.com/ThetruthTank/Listen:Spotifyhttps://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2SuApplehttps://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905I Heart Radiohttps://iheart.com/podcast/76110779Castboxhttps://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=usAmazonhttps://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6QAudible https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdpSources:https://www.news.com.au/lifestyle/real-life/news-life/mum-of-bondi-terror-victim-meets-hero-who-saved-her-youngest-daughter/news-story/40a70ea3aaa8086829e17cfcd4b614b8 https://www.news.com.au/national/nsw-act/news/emotional-pleas-at-waverley-council-meeting-as-councillors-debate-future-of-footbridge-used-during-bondi-terror-attack/news-story/9d195671976cb92151f4bbf99ce9e2e7https://nypost.com/2026/01/12/world-news/australia-set-to-call-back-parliament-to-pass-hate-crime-gun-laws-following-bondi-beach-massacre/ https://www.reuters.com/world/asia-pacific/australian-arts-festival-decision-bar-palestinian-author-after-bondi-attack-2026-01-12/ https://www.dailytelegraph.com.au/news/premier-chris-minns-reveals-haunting-bondi-attack-site-visit-as-he-vows-crackdown-is-not-done/news-story/97abf16ce0eee72d1bf3f423105c6a0f https://www.theguardian.com/australia-news/2025/dec/15/bondi-beach-terror-attack-father-son-duo-alleged-behind-shooting-licensed-firearms-ntwnfbhttps://time.com/7340702/bondi-beach-shooting-terror-attack/ https://www.britannica.com/event/2025-Bondi-Beach-shooting https://en.wikipedia.org/wiki/Bondi_Beach_shooting_%282025%29 https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_Bondi_Beach_shooting https://en.wikipedia.org/wiki/Bondi_Beach https://www.thenewdaily.com.au/news/state/nsw/sydney/2025/12/15/bondi-attack-what-we-know https://aapnews.aap.com.au/news/patterns-of-misinformation-swirl-around-bondi-massacre
    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 48 min
  • EP 90: Predator Badlands Review - Past, Present & Future Of The Hunt & The Hunter

    EP 90: Predator Badlands Review - Past, Present & Future Of The Hunt & The Hunter
    Dec 31 2025

    This is episode 90 of The Truth Tank

    We review Predator: Badlands and examine how the Predator franchise has evolved — and what that evolution means for the hunter and the hunt.

    We break down Badlands, explore Yautja Prime the Predator homeworld, and discuss one of the franchise’s most divisive changes: Predators speaking and gaining deeper characterisation.

    The episode includes a mini-review of Predator: Killer of Killers, comparisons with the Terminator franchise, and a candid rant on where Terminator lost its way — and whether Predator risks heading down the same path.

    We question whether the Predator has become too polished or to cute, whether Disney’s ownership of the IP should concern fans, and how originality survives in long-running franchises.

    Also covered Dan Trachtenberg’s vision, alien character development, and shifting locations, to a retrospective look at how the Predator has changed over the decades — this episode traces the franchise’s arc from unstoppable hunter to the one being hunted.

    We close by revisiting the real genius of the original Predator (1987) and why, despite everything, this franchise still matters.

    Merch

    The Truth Tank Shop

    https://thetruthtankshop.etsy.com

    Socials:

    Instagram

    https://www.instagram.com/thetruthtank/

    Facebook

    https://www.facebook.com/ThetruthTank/

    Listen:

    Spotify

    https://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2Su

    Apple

    https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905

    I Heart Radio

    https://iheart.com/podcast/76110779

    Castbox

    https://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=us

    Amazon

    https://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203

    Youtube

    https://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6Q

    Audible

    https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdp

    Sources:

    https://collider.com/predator-badlands-alien-crossover-weyland-yutani-dan-trachtenberg-explains/?utm_source=chatgpt.com

    https://gamerant.com/predator-badlands-yautja-protagonist/
    Afficher plus Afficher moins
    2 h et 12 min
  • EP 89: The Hitler Options — Operation Sea Lion: What If Nazi Germany Invaded Britain?

    EP 89: The Hitler Options — Operation Sea Lion: What If Nazi Germany Invaded Britain?
    Dec 7 2025
    This is EP 89 of The Truth TankHave you ever wondered what the world might look like if Nazi Germany had won World War II? What if a single battle — or a handful of desperate decisions — had tipped the balance? What if the Allies came second best? What if Operation Sea Lion actually happened?In this episode, we dive deep into The Hitler Options: Alternate Decisions of World War II, edited by Kenneth Macksey (Wren’s Park Publishing, 2000). In particular chapter 1 by Macksey, Operation Sea Lion Germany Invades Britain, 1940. This book forms the backbone of today’s exploration, offering detailed counterfactual analyses of critical turning points during the war. The book is divided into 10 chapters, each covering a decisive or key battle of WWII. Chapters are written by former veterans and service members some of which served in WWII, as well as military historians. We open with the chaos of the Dunkirk evacuation — the shattered equipment, the massive personnel losses, and the psychological shock that convinced Hitler that Britain was already on its knees. Fueled by overconfidence after rapid victories across Europe, Germany prepared its boldest gamble yet: Operation: Sea Lion. The plan was invade the southern coast of England. Crush the RAF from the skies. Land a combined naval-army force across the Channel and force Churchill into surrender. This episode explores:• The real German invasion plans for Operation Sea Lion• Hitler’s miscalculations and overconfidence after Dunkirk and the evacuation• Britain’s weakened position after the evacuation• The scramble to rebuild the RAF and reorganise defences• Civilian home defence forces preparing for street-by-street resistance• How close Britain truly came to the brink• And the chilling alternate timeline — what the world might have looked like if Sealion had succeededThis is a cinematic, tactical, and deeply researched dive into one of the most interesting“what ifs” of WW2.MerchThe Truth Tank Shophttps://thetruthtankshop.etsy.comSocials:Instagramhttps://www.instagram.com/thetruthtank/Facebookhttps://www.facebook.com/ThetruthTank/Listen:Spotifyhttps://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2SuApplehttps://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905I Heart Radiohttps://iheart.com/podcast/76110779Castboxhttps://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=usAmazonhttps://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6QAudible https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdpSources:Macksey, Kenneth, ed. The Hitler Options: Alternate Decisions of World War II. Great Britain: Wren’s Park Publishing, 2000. Pages 9–10, 11–12, 13–34.https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Sea_Lionhttps://en.wikipedia.org/wiki/Dunkirk_evacuationhttps://www.iwm.org.uk/history/what-you-need-to-know-about-the-dunkirk-evacuationshttps://uk.forceswarrecords.com/go/the-evacuation-of-dunkirkhttps://legionmagazine.com/the-miracle-of-dunkirk-came-at-high-cost/
    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 29 min
  • EP 88: The Mirror Paradox: How AI Reflects Human Consciousness, Rhythm, The Evolution Of Human Creativity, And The Human Spark

    EP 88: The Mirror Paradox: How AI Reflects Human Consciousness, Rhythm, The Evolution Of Human Creativity, And The Human Spark
    Nov 23 2025

    This is episode 88 of The Truth Tank.

    Step into The Mirror Paradox — where AI becomes a reflection of human consciousness, rhythm, creativity, and the ancient spark that has driven us from cave walls to code.

    In this episode, we explore how Seneca and the great philosophers still shape today’s debates about artificial intelligence, fear, hope, and the unknown. We look at whether AI is genuinely learning or simply mimicking us, and what happens when a system designed to absorb everything can’t distinguish between moral and immoral, true and false, ethical and unethical.

    We break down the Trust Paradox — why we want AI to be accurate, objective, and dependable, while knowing it learns from the same flawed, chaotic world we do. Later, we explore the AI Paradox itself: the tension between simulation and truth, alignment and manipulation, data evolution versus human senses.

    From social media algorithms that shape our perception, to the balance that exists within all things, we ask what is real, what is fake, and whether believing a lie gives it power.

    We explore pattern recognition, music, Metallica Riffs, guitars, movies, language, writing and the flow state of creativity. From cave paintings to an AI generating an image of someone painting on a cave wall, we trace the evolution of art — and ask whether AI can ever truly replace human artists and creators? can AI ever replace human artists, or does the creative spark remain uniquely, irrevocably human?

    In the end, The Mirror Paradox reveals something simple: the clearer we try to make AI… the more clearly it shows us who we really are.

    Merch:

    The Truth Tank Shop

    https://thetruthtankshop.etsy.com

    Socials:

    Instagram

    https://www.instagram.com/thetruthtank/

    Facebook

    https://www.facebook.com/ThetruthTank/

    Listen:

    Spotify

    https://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2Su

    Apple

    https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905

    I Heart Radio

    https://iheart.com/podcast/76110779

    Castbox

    https://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=us

    Amazon

    https://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203

    Youtube

    https://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6Q

    Audible

    https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdp
    Afficher plus Afficher moins
    2 h et 27 min
  • EP 87: Tron Ares Review: Return to the Grid, AI, and What It Means to Be Real

    EP 87: Tron Ares Review: Return to the Grid, AI, and What It Means to Be Real
    Nov 2 2025

    This is episode 87 of The Truth Tank.

    In this episode of The Truth Tank, Tank dives deep into Tron: Ares — exploring its vision of the digital frontier, the evolution of the Grid, and what it says about our world. From the film’s stunning VFX and IMAX spectacle to its emotional core of AI, big tech, and family, we examine how Tron continues to blur the line between humanity and code.

    Tank compares Tron: Ares with Tron: Legacy, breaking down differences in tone, philosophy, and soundtrack — from Daft Punk’s synth epics to Nine Inch Nails’ darker, industrial sound. We unpack the film’s bold ideas: AI as creation, 3D printing the real from the virtual, and the blurred line between creator and creation. Tron also reflects our modern fears about unchecked AI and big tech, all while telling deeply personal human story.

    At its heart lies the haunting question: what does it mean to be real — and can something artificial ever truly be alive or conscious?

    Socials:

    Instagram

    https://www.instagram.com/thetruthtank/

    Facebook

    https://www.facebook.com/ThetruthTank/

    Listen:

    Spotify

    https://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2Su

    Apple

    https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905

    I Heart Radio

    https://iheart.com/podcast/76110779

    Castbox

    https://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=us

    Amazon

    https://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203

    Youtube

    https://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6Q

    Audible

    https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdp
    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 20 min
  • EP 86: A History of Bioweapons: Rosen’s Rebels, WW1 & The Deadliest Sabotage Plots PT 4

    EP 86: A History of Bioweapons: Rosen’s Rebels, WW1 & The Deadliest Sabotage Plots PT 4
    Oct 19 2025
    This is episode 86 of The Truth TankPart 4 of A History of Bioweapons picks up where Part 3 left off, with World War I raging across Europe. In this episode, we meet Otto von Rosen and his covert team — “Rosen’s Rebels” — as they brave the frozen tundras of Finland to infiltrate Russian military bases and infect reindeer with deadly anthrax-laced sugar cubes.We also explore the wider German sabotage network and examine other confirmed and alleged bioweapon operations during the Great War. Were these biological attacks effective, or a catastrophic waste of resources?Finally, we trace the fate of these early bioweapons programs in the post-war years and consider the moral and medical paradoxes they raise — questions that would echo through history and into the rise of the Nazi regime.Prepare for a chilling journey into the hidden history of biological warfare.Socials:Instagramhttps://www.instagram.com/thetruthtank/Facebookhttps://www.facebook.com/ThetruthTank/Listen:Spotifyhttps://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2SuApplehttps://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905I Heart Radiohttps://iheart.com/podcast/76110779Castboxhttps://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=usAmazonhttps://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6QAudible https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdpSources:https://www.cdc.gov/anthrax/about/index.htmlhttps://en.wikipedia.org/wiki/Biological_agenthttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1326439/https://en.wikipedia.org/wiki/Otto_von_Rosenhttps://www.olympedia.org/athletes/44296https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Finlandhttps://en.wikipedia.org/wiki/Biological_warfarehttps://encyclopedia.1914-1918-online.net/histperson/13925062x/https://www.emedicinehealth.com/biological_warfare/article_em.htmhttps://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1198743X14626343https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_German-sponsored_acts_of_terrorism_during_World_War_I
    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 16 min
  • EP 85: American Martyr: The Assassination Of Charlie Kirk & The Crisis Of Western Civilisation Part 2

    EP 85: American Martyr: The Assassination Of Charlie Kirk & The Crisis Of Western Civilisation Part 2
    Oct 5 2025
    This is episode 85 of The Truth Tank.In Part 2 of The Truth Tank’s explosive deep dive into the assassination of Charlie Kirk, we explore the wider cultural collapse gripping the Western world. From the rise of nihilistic mass shooters and the new face of extremism, to the virality of violence in the social media age — this episode examines how hate, ideology, and chaos have merged into something darker and more unpredictable.Host Tank takes a hard look at how Western civilization is fracturing — divided over race, gender, and politics, and increasingly defined by political violence. We connect the dots between America’s gun culture, the 2nd Amendment debate, and violent trends abroad such as Mexico’s bloody 2024 election season.Finally we look at Charlie Kirk's assassination, the conspiracies surrounding it, and the uncomfortable truth about free speech being silenced in an era of censorship and moral decline. Finally, we ask: how does an ordinary young man become a killer — and what does that say about the world we’ve built?Part 2 Focuses On:The rise of nihilistic and ideology-free mass shootersThe new face of extremism in Western societyPolitical violence in the U.S. and abroadMexico’s 2024 election bloodshedGun culture, the 2nd Amendment, and modern AmericaConspiracies and truth behind the Charlie Kirk assassinationFree speech, censorship, and Western declineA raw, unfiltered look at the crisis consuming Western civilization — and what comes next.Promos:Aussie Afterlife ⁠https://open.spotify.com/show/1cyPUrGBa346yPqq5bAXVp?si=f7269efe595c44a9⁠Socials:Instagram⁠https://www.instagram.com/thetruthtank/⁠Facebook⁠https://www.facebook.com/ThetruthTank/⁠Listen:Spotify⁠https://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2Su⁠Apple⁠https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905⁠I Heart Radio⁠https://iheart.com/podcast/76110779⁠Castbox⁠https://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=us⁠Amazon⁠https://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203⁠Youtube⁠https://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6Q⁠Audible ⁠https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdp⁠Sources: https://abcnews.go.com/US/wireStory/shooting-minneapolis-catholic-school-125032381https://www.npr.org/2025/08/29/nx-s1-5522038/minneapolis-shooting-motivehttps://www.reuters.com/world/americas/mexican-candidate-assassinations-hit-grim-record-ahead-sundays-election-2024-06-01/https://www.theguardian.com/us-news/2025/sep/10/charlie-kirk-shooting-political-violencehttps://www.afr.com/world/north-america/charlie-kirk-death-us-political-violence-20250911-p5mu4nhttps://www.sbs.com.au/news/article/people-starting-to-act-out-how-the-charlie-kirk-shooting-suggests-a-vicious-spiral-in-the-us/a105398vahttps://constitutioncenter.org/the-constitution/amendments/amendment-iii/interpretations/123https://www.reuters.com/world/us/who-is-tyler-robinson-suspect-charlie-kirks-murder-2025-09-12/https://www.reuters.com/world/us/suspect-charlie-kirk-murder-custody-after-33-hour-manhunt-2025-09-12/
    Afficher plus Afficher moins
    2 h et 1 min
  • EP 84: American Martyr: The Assassination of Charlie Kirk, the Murder of Iryna Zarutska & Global Conflicts, Part 1

    EP 84: American Martyr: The Assassination of Charlie Kirk, the Murder of Iryna Zarutska & Global Conflicts, Part 1
    Sep 25 2025
    This is Episode 84 of The Truth TankThis is a two-part deep dive into the second half of 2025’s most shocking events: the assassination of Political Commentator and Turning Point USA Co-Founder Charlie Kirk, the murder of Ukrainian refugee Iryna Zarutska in North Carolina, and escalating global conflicts threatening WW3.”Part 1 focuses on:The murder of Iryna Zarutska by a man previously charged 14 times with various crimes, highlighting failures in the justice system — failures that are being exploited to fuel political division.Current global conflicts, including civil unrest in Nepal, Israel’s bombing of Hamas leadership in Doha Qatar, Russian drones entering Polish airspace, and the increasing possibility of World War III.Promos:Aussie Afterlife https://open.spotify.com/show/1cyPUrGBa346yPqq5bAXVp?si=f7269efe595c44a9Socials:Instagramhttps://www.instagram.com/thetruthtank/Facebookhttps://www.facebook.com/ThetruthTank/Listen:Spotifyhttps://open.spotify.com/show/0P4Hcqlgc6kCG0bYyAS2SuApplehttps://podcasts.apple.com/us/podcast/the-truth-tank/id1463256905I Heart Radiohttps://iheart.com/podcast/76110779Castboxhttps://castbox.fm/channel/The-Truth-Tank-id5627421?country=usAmazonhttps://music.amazon.com/podcasts/791410e2-fa17-43e7-84db-6c81325f4203Youtubehttps://www.youtube.com/channel/UCrhX1ZqvZx_xM59bk-tRa6QAudible https://www.audible.com.au/podcast/The-Truth-Tank/B08K6PRB1F?source_code=ASSGB149080119000H&share_location=pdpSources: https://www.theguardian.com/us-news/2025/sep/09/north-carolina-ukraine-woman-stabbinghttps://www.news.com.au/world/north-america/alleged-train-killer-reveals-motive-during-chilling-phone-call-from-jail/news-story/ef32e63c4d20cc756e083fcdcfa65cb9https://www.politico.com/news/2025/09/08/trump-blames-democrats-murder-ukrainian-refugee-00551419https://www.google.com/search?q=list+of+all+gloabl+conflicts+2025&client=safari&sca_esv=de3ec7a2649b146b&rls=en&sxsrf=AE3TifMgpTTAx9b7c3hOV7vc-NMB_8AhUg:1757578372258&ei=hITCaK7FD7yX4-EP_vj4gAU&ved=0ahUKEwiul6zUodCPAxW8yzgGHX48HlAQ4dUDCBA&uact=5&oq=list+of+all+gloabl+conflicts+2025&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiIWxpc3Qgb2YgYWxsIGdsb2FibCBjb25mbGljdHMgMjAyNTIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjILEAAYgAQYhgMYigUyCxAAGIAEGIYDGIoFMgcQIRigARgKMgcQIRigARgKMgcQIRigARgKMgcQIRigARgKMgcQIRigARgKSMIKUPkCWKAJcAF4AZABAJgB8QGgAZkFqgEDMi0zuAEDyAEA-AEBmAIDoALVA8ICChAAGLADGNYEGEfCAgcQIxiwAhgnmAMA4gMFEgExIECIBgGQBgiSBwUxLjAuMqAH9yKyBwMyLTK4B9ADwgcHMi0xLjEuMcgHKQ&sclient=gws-wiz-serphttps://www.abc.net.au/news/2025-09-10/nepal-protests-social-media-ban-corruption-economic-opportunity/105755684https://theconversation.com/can-israel-use-self-defence-to-justify-its-strike-on-qatar-under-the-law-264975https://news.un.org/en/story/2025/09/1165792https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.theguardian.com/world/2025/sep/10/poland-shoots-down-drones-over-its-territory-amid-russian-attack-on-ukraine-says-military&ved=2ahUKEwin5tqsg9CPAxVxcWwGHe7WLHcQvOMEKAB6BAgaEAE&usg=AOvVaw3pL9DW3vFov1zmmDHERb69
    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 47 min