Episodes

  • 11: Football at your fingertips | Episode 11 | Home and Away with The Tudors
    8 Oct 2026

    There was no first team game for Hemel Hempstead Town at the weekend but that doesn't mean there isn't a big match to enjoy on The Magic Roundabout.

    Lionel Birnie and Simon Gill headed to Woburn to meet England Subbuteo international Bob Varney to learn about the table football game that dominated our childhoods in the 1980s. After a brief demonstration and a brush up on the modern rules, Lionel and Simon staged a rematch of their last Subbuteo game.

    And for one of them, a 1-0 victory meant the end of 40 years of hurt...

    If you think Subbuteo can't work in audio, think again!

    We also look ahead to Saturday's big clash with Dagenham and Redbridge, managed by Hemel's old boss Lee Allinson. Finally we explain the links between Hemel Hempstead and King Henry the Eighth and explain why he features on the club's badge.

    And we explore an even more tenuous link between Hemel Hempstead Town FC and Strictly Come Dancing...

    Show more Show less
    52 min
  • 10: A Mars a day helps Hemel win away | Episode 10 | Home and Away with The Tudors
    1 Oct 2026

    The second half of this week's episode takes us to Slough Town, where Lionel's curse is lifted. Hemel's two debutants bag the goals to give the manager, Birchy, an early birthday present.

    We enjoy a celebratory Mars bar – well, it would be rude not to as it's Slough's biggest export. Simon runs through his extraordinary CV. From nearly losing an arm as a tree surgeon, to hanging his milkman's uniform on the depot gate with a Star Wars-themed resignation note after just three shifts; spilling strawberry sauce on a bride's gown while attempting silver service to wheeling the recently deceased to the hospital morgue, Simon's done it all.

    We also talk to strength and conditioning coach Caitlin about her upcoming Windsor half-marathon.

    This episode of The Magic Roundabout by Lionel Birnie and Simon Gill was produced by Tom Whalley for Peloton Podcasts.

    Show more Show less
    45 min
  • 9: The Ricky Gervais derby | Episode 9 | Home and Away with The Tudors
    1 Oct 2026

    There are two instalments of The Magic Roundabout this week as we continue to follow the fortunes of Hemel Hempstead Town. This week, we're on the road to Slough Town in a match we've dubbed The Ricky Gervais derby.

    Why? Well, Slough was the location of the fictional paper merchants Wernham Hogg where David Brent's rein of terror as a middle manager was depicted in The Office. And Hemel Hempstead Old Town is where the exterior shots of Gervais's Netflix series After Life were filmed. In that, Gervais played a local newspaper reporter in the internet age.

    So, as they make their way to Arbour Park for the match, Lionel and Simon discuss their own careers and respective routes into the sports media. Lionel's journey began with a school work experience placement at the Hemel Hempstead Gazette and progressed to the Watford Observer, Cycling Weekly, the Sunday Times and finally the creation of The Cycling Podcast. Meanwhile, Simon took a more circuitous route via a range of eclectic jobs.

    This episode of The Magic Roundabout by Lionel Birnie and Simon Gill was produced by Tom Whalley for Peloton Podcasts. Tune in for the second half now...

    Show more Show less
    39 min
  • 8: The magic of the cup | Episode 8 | Home and Away with The Tudors
    24 Sep 2026

    In this episode, Lionel Birnie and Simon Gill set themselves two challenges to mark Hemel Hempstead Town's entry into the FA Cup at the second qualifying round stage. They honour that fine terrace tradition of making a tinfoil FA Cup trophy, and decide to cycle (or run) to every game on the Road to Wembley.

    Of course, the Gods of Football have other ideas and The Tudors find themselves on the end of an upset.

    Join them for the journey as they celebrate the oldest and most famous knockout cup competition in world football, venture off the beaten track on their bike ride into north London, and find out there's no such place as Wingate.

    This episode of The Magic Roundabout by Lionel Birnie and Simon Gill was produced by Tom Whalley for Peloton Podcasts.

    Show more Show less
    59 min
  • 7: The magical history tour | Episode 7 | Home and Away with The Tudors
    17 Sep 2026

    Lionel Birnie and Simon Gill take a trip down memory lane with a walking tour of their home town, Hemel Hempstead.

    On the way, they learn about the history of the football club, the post-war new town development, Geoffrey Jellicoe's urban vision for the 20th century that barely lasted 50 years, and the last highwayman to be hanged in England... We talk to the co-editor of the book series Crap Towns about Hemel's inclusion and ask what makes a crap town.

    On the football front, it's been a busy time behind the scenes at the Focus Community Arena with several arrivals and departures. Manager Lee Bircham fills us in on the loanee from Swansea City who is living in the chairman's annexe at the bottom of his garden, and the moment the striker Remaye Campbell's head was turned by the opportunity to play full-time football.

    The Magic Roundabout by Lionel Birnie and Simon Gill is a Peloton Podcasts Production. This episode was edited by Tom Whalley.

    Show more Show less
    1 hr and 6 min
  • 6: Is that all you take away? | Episode 6 | Home and Away with The Tudors
    10 Sep 2026

    It's been another busy week following The Tudors home and away for Lionel Birnie and Simon Gill.

    In this episode, they headed to Ebbsfleet United to join 20 other loyal, passionate and noisy Hemel Hempstead Town fans.

    Join them on the journey as they take the gaffer, Lee Bircham, to the game. On the way they discuss Wolf Hall, Queens Park Rangers and Birchy's role as an extra in the football hooligan film Green Street.

    We also speak to Birchy's brother, Marc about Hemel – the Miami of Hertfordshire.

    This episode was produced by Huw Owen for Peloton Podcasts.

    Show more Show less
    59 min
  • 5: The Folkestone pigeon murderer | Episode 5 | Home and Away with The Tudors
    4 Sep 2026

    A busy bank holiday weekend for Hemel Hempstead Town sees two games in three games, starting with Weston-super-Mare at home.

    Then it's a day trip to Kent to face Folkestone Invicta and the first chance for Lionel Birnie and Simon Gill to get on the road together this season.

    There's a football ground taste test, inspired by Footy Scran, a brush with the Folkestone pigeon murderer, and a cultural tour of the seaside town.

    Also, Simon has got a terrace song from the Tudors faithful!

    Episode 5 of The Magic Roundabout by Lionel Birnie and Simon Gill was produced by Tom Whalley for Peloton Podcasts.

    Show more Show less
    58 min