Dans cet épisode, je vous parle de La promesse de Leiba de Claude Tovel Posternak.

De l'Empire russe à l'Amérique du début du XXᵉ siècle, ce roman suit les destins croisés de Leiba et Chana sur fond de vie juive ashkénaze, d'exil et de bouleversements historiques.

Si la reconstitution du monde d'Odessa est particulièrement réussie, l'intrigue et les personnages peinent parfois à tenir les promesses annoncées. Une lecture contrastée, riche par son contexte historique mais moins convaincante dans sa dimension romanesque.

Une chronique littéraire proposée par Lumières d'Ukraine.

🌻 Bonne écoute. 📚

Un épisode dédié au Pingouin d’Andreï Kourkov, roman culte de la littérature ukrainienne. Entre humour absurde, satire politique et mélancolie, Kourkov dépeint l’Ukraine post‑soviétique à travers Victor et son pingouin Micha. Un classique moderne où l’absurde révèle la vérité et où l’humanité persiste malgré le chaos. Un incontournable pour comprendre la littérature ukrainienne contemporaine et l’univers singulier de Kourkov.

Dans L’internat, Serhiy Jadan ne raconte pas la guerre : il la vit au plus près, dans les gestes minuscules et les peurs qui traversent les corps. Janvier 2015, sud du Donbass : Pavel, jeune enseignant, doit récupérer son neveu dans une ville qui se délite. Rien d’héroïque, juste un homme ordinaire qui avance parce qu’il le faut.

Le roman devient une traversée sous tension : une ville-labyrinthe, un adulte et un adolescent qui tentent de rentrer chez eux, une humanité fragile qui tient debout malgré tout. Jadan observe sans pathos ni jugement, avec une précision poétique qui serre la gorge.

Lire L’internat, c’est marcher avec eux, sentir la ville vaciller, comprendre l’Ukraine de l’intérieur. Une lecture urgente, lucide, profondément humaine.