Cover of Interpreter's Workshop with Tim Curry

Interpreter's Workshop with Tim Curry

Interpreter's Workshop with Tim Curry

By: Tim Curry
Listen for free

Season's Savings | 0.99 €/month for 3 months

5.99 €/month thereafter - terms apply. Cancel monthly.

This unique (sometimes funny, sometimes serious) podcast focuses on supporting signed language interpreters in the European countries by creating a place with advice, tips, ideas, feelings and people to come together. Interpreter's Workshop with Tim Curry deals with the fact that many countries do not have education for sign language interpreters. Here we talk to sign language interpreters, teachers, and researchers, to look at the real issues and share ideas for improvement from many countries. Signed language interpreters usually work alone or in small teams. This can create a feeling of uncertainty about our work, our skills and our roles. Here is the place to connect and find certainty. Let me know what you need at https://interpretersworkshop.com/contact/ and TRANSCRIPTS here: https://interpretersworkshop.com/transcripts

© 2026 Interpreter's Workshop with Tim Curry
Economics Social Sciences
Episodes
  • IW 214: Interview Sam Chew Part 3: Morally Connected Emotions
    12 Oct 2026

    Send me a Voicemail or Text!

    It pays the bills.

    Sam Chew from Malaysia continues sharing his journey as a spoken language and signed language interpreter. We learn the philosophies or rather the approaches he has developed about both modes of interpreting. It's more about people than language, or is it? Listen now to find out.

    Support the show


    On Demand Workshops Now! (Certificates of Attendance, RID CEUs approved) [The official place to get CPD/CEUs for this podcast.]

    • IW Community
    • Buy Me a Coffee
    • Share/follow the PODCAST
    • Subscribe to the Monthly Newsletter
    • [TRANSCRIPTS ARE HERE]

    Thanks for listening. I'll see you next week.

    Take care now.




    Show more Show less
    30 min
  • IW 213: Interview Sam Chew Part 2: Spoken VS Signed - Certain VS Uncertain
    5 Oct 2026

    Send me a Voicemail or Text!

    You don't understand? Well, then you don't know Chinese!

    Sam Chew and I discuss spoken language vs signed language interpreting. We touch on AI, notes, feelings of certainty or uncertainty in interpreting and how it differs between using signed or spoken languages.

    Support the show


    On Demand Workshops Now! (Certificates of Attendance, RID CEUs approved) [The official place to get CPD/CEUs for this podcast.]

    • IW Community
    • Buy Me a Coffee
    • Share/follow the PODCAST
    • Subscribe to the Monthly Newsletter
    • [TRANSCRIPTS ARE HERE]

    Thanks for listening. I'll see you next week.

    Take care now.




    Show more Show less
    37 min
  • IW 212: Inteview Sam Chew Part 1: Official or Home Language
    28 Sep 2026

    Send me a Voicemail or Text!

    Say what?! What kind of language is that?

    Yes, we need to at least know the language to interpret it. This week Sam Chew from Malaysia starts the conversation about the sign language profession there. We learn the fundamental numbers and aspects, but he tosses in a few topics that are unique to Malaysia. This is the beginning of a beautiful visit.

    Support the show


    On Demand Workshops Now! (Certificates of Attendance, RID CEUs approved) [The official place to get CPD/CEUs for this podcast.]

    • IW Community
    • Buy Me a Coffee
    • Share/follow the PODCAST
    • Subscribe to the Monthly Newsletter
    • [TRANSCRIPTS ARE HERE]

    Thanks for listening. I'll see you next week.

    Take care now.




    Show more Show less
    34 min
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
No reviews yet