Cover of The Hate U Give [Version française]

The Hate U Give [Version française]

Sample
Season's Savings

0.99 €/mo for 3 months

Auto-renews at 5.99 €/month after 3 months. Cancel monthly.
Get this deal
Offer ends on 28 December, 2026.
More purchase options

The Hate U Give [Version française]

By: Angie Thomas, Nathalie Bru
Narrated by: Aloïse Sauvage
Get this deal

Auto-renews at 5.99 €/month after 3 months. Cancel monthly. Offer ends 28 December, 2026.

Buy Now for €17.71

Buy Now for €17.71

Season's Savings | 0.99 €/month for 3 months

5.99 €/month thereafter - terms apply. Cancel monthly.
Summary
"L'année de mes 12 ans mes parents ont eu deux conversations avec moi. La première, c'était sur les choux et les roses [...] La deuxième conversation, c'était pour m'expliquer quoi faire si un flic me contrôlait. Ça a énervé maman qui a dit à papa que j'étais trop jeune pour ça. Il a répondu qu'il n'y avait pas d'âge pour être arrêté ou se faire descendre."

Starr a seize ans, elle est noire et vit dans un quartier difficile, rythmé par les guerres entre gangs, la drogue et les descentes de police. Tous les jours, elle rejoint son lycée blanc situé dans une banlieue chic ; tous les jours, elle fait le grand écart entre ses deux vies, ses deux mondes. Mais tout vole en éclats le soir où son ami d'enfance Khalil est tué. Sous ses yeux, de trois balles dans le dos. Par un policier trop nerveux. Starr est la seule témoin.
Tandis que son quartier s'embrase, tandis que la police cherche à enterrer l'affaire, tandis que les gangs font pression sur elle pour qu'elle se taise, Starr va apprendre à surmonter son deuil et sa colère ; et à redresser la tête.
La haine qu'on donne traduction de l'anglais The Hate U Give. THUG

"The Hate You Give" film artwork © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.

©2017/2018/2019 Édition originale publiée en anglais aux États-Unis par Balzer + Bray, une maison de HarperCollins Publishers, 195 Broadway, New York, NY 10007, sous le titre "The Hate U Give". / Angie Thomas. Édition publiée avec l’accord de AC Thomas Writes, LLC c/o The Bent Agency en collaboration avec leur agent L’Autre Agence, Paris, France. Traduction française : Éditions Nathan, SEJER. / "The Hate You Give", film artwork. 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved (P)2019 Lizzie, un département d'Univers Poche
Difficult Situations Genre Fiction Literature & Fiction
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
All
Most relevant
Critique de la société américaine quand à la valeur de sa population « noire » Belle écriture, objective! Par une écrivaine qui connaît son sujet, étant noire elle même et issue d’un des états les plus raciste. Pas de bad ou de happy end, juste le constat que pour que les choses changent il faut « l’ouvrir » et en grand! Parler et agir son les clefs de ce changement… lent. A l’instar de l’affaire Georges Floyd! Merci aussi à la jeune lectrice Aloïse Sauvage qui nous rend toute la force et la jeunesse de ce roman!

Super roman!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Une bonne histoire qui s'ecoute tout au long du récit, mais qui pour moi n'était pas assez bouleversant je m'attendais à sortir mes mouchoirs et ben non 🤷🏽‍♀️

La haine qu'on donne

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Une lecture vraiment bouleversante qui vous retourne le ventre et terrifiante au regard de la réalité de la situation au États-Unis aujourd'hui. Un récit à mettre entre toutes les mains / oreilles.

Bouleversant

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Un roman vraiment criant de vérité, et malheureusement bien trop actuel. J’ai beaucoup aimé le déroulement de l’histoire. Quelque fois j’ai eu du mal avec la narratrice, notamment quand elle parlait en anglais. Mais très belle découverte, hâte de voir l’adaptation !

👏🏻

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

J'ai beaucoup aimé l'histoire, très captivante et intéressante mais la narration ne convenait pas au style du livre, ça ne faisait pas du tout convaincant.

Bonne histoire, narration moyenne

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

See more reviews