Prix : 19,95 €

Détails de l'abonnement : Détails de l'abonnement :
  • Gratuit pendant 30 jours, avec un titre au choix offert.
  • 9,95 € par mois pour le livre audio de votre choix, quel que soit le prix.
  • Vous n'aimez pas un titre ? Échangez-le.
  • Résiliez à tout moment, vos livres audio vous appartiennent.
ou
Dans le panier

 

Dans le lotissement où il vit depuis quarante ans, Ove est connu pour être un râleur de la pire espèce. Mais depuis qu'il est sans travail, il se sent seul et inutile. Il erre dans sa maison, fait des rondes de quartier pour relever les infractions des habitants. Jusqu'au jour où, las de cette routine, il décide d'en finir. Corde au cou, debout dans le salon, il est prêt à passer à l'acte...
C'est sans compter l'arrivée de nouveaux voisins et d'un chat abandonné. Interrompant involontairement ses tentatives de suicide, ceux-ci vont peu à peu pousser Ove dans ses derniers retranchements et le ramener à la vie ! Tel un chat de gouttière amoché et craintif, à la fois drôle et touchant, Ove réveille l'instinct protecteur qui sommeille en chacun de nous. Mais attention, il griffe !


>> Ce livre audio en version intégrale vous est proposé en exclusivité par Audible et est uniquement disponible en téléchargement.
©2014 Presses de la Cité. Traduit du suédois par Laurence Mennerich (P)2015 Audible FR

Ce que les membres d'Audible en pensent

Notations

Global

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    83
  • 4 étoiles
    39
  • 3 étoiles
    10
  • 2 étoiles
    0
  • 1 étoile
    1

Performance

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    80
  • 4 étoiles
    35
  • 3 étoiles
    8
  • 2 étoiles
    0
  • 1 étoile
    1

Histoire

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    83
  • 4 étoiles
    26
  • 3 étoiles
    11
  • 2 étoiles
    3
  • 1 étoile
    1
Trier par :
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
  • cris
  • france
  • 17/11/2015

subtil

Parmi tous les livres audio que vous avez pu écouter, à quel rang placeriez-vous Vieux, râleur et suicidaire ?

Très bien placé dans la catégorie humour décalé

Quel était le moment le plus mémorable de Vieux, râleur et suicidaire ?

La première rencontre avec ses voisins et l'arrivée du chat...

Qu'avez-vous aimé de la performance de Bernard Gabay ?

Bernard Gabay s'amuse beaucoup et cela se sent dans les intonations de sa voix et de ses respirations, il est parfait.

Avez-vous pu avoir une réaction excessive concernant ce livre ? Est-ce qu'il vous a fait rire ou pleurer ?

Les 2 mon général, il y a des moments très forts qui touchent au coeur et d'autres qui sont trop drôles.

Avez-vous d'autres commentaires ?

Ce récit est beaucoup plus profond qu'on ne pourrait le croire au démarrage. Les personnages sont complexes et demandent une attention soutenue, ils se découvrent peu à peu et l'ensemble du roman fait réfléchir sur la vie, l'amour,les apparences.

5 sur 5 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Backman haut en couleurs et en émotions

Qu'avez-vous particulièrement aimé dans le livre audio Vieux, râleur et suicidaire ?

Quel râleur, ce vieux. Il est ronchon, bourré de principes, avare de compliments... On a envie de lui mettre des claques et de le secouer... et pourtant, on tombe vite amoureux de lui, du personnage parce que l'on devine vite que ce n'est qu'une façade pour se protéger. Je l'ai beaucoup aimé lui, mais aussi tous ses voisins de quartier, et tous ces gens qui gravitent autour de lui.

Quel caractère - joué par Bernard Gabay - était votre favori ?

Bernard Gabay a réussi à bien trouver le ton de chacun des personnages du roman, il me les a tous fait apprécier.

Y-a-t-il eu un moment du livre qui vous a particulièrement touché ?

Comme dans son autre roman "ma grand-mère vous passe le bonjour", l'histoire gagne en intensité et en émotions et j'ai fini par verser ma petite larme... Bernard gabay y est aussi pour beaucoup dans la transmission des émotions...

5 sur 5 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    4 out of 5 stars

vieux, râleur et formidable

Ecouteriez-vous à nouveau ce titre ? Pourquoi ?

pour le plaisir

Quel était votre caractère favori et pourquoi ?

le vieux qui galère à se suicider sans y arriver, mais alors, quelle ambiance !!!

Qu'avez-vous aimé de la performance de Bernard Gabay ?

c'est presque parfait . Ce mec est un génie . Je l'ai préféré dans "Constellation" et "Le voyage incolore de Tsukuru Kasaki" . Pour le vieux, il a 2 petits passages moins bien mais ça reste génial

Si vous faisiez une adaptation de ce livre audio au cinéma, quel en serait le slogan ?

le guide des voisins pour empêcher le vieux de se flinguer

Avez-vous d'autres commentaires ?

toujours en train de râler, ce vieux conservateur suédois fanatique des voitures Saab nous entraîne avec lui dans un tourbillon de catastrophes en compagnie de son chat qu'il n'aime pas mais il l'emmène quand même et on se laisse emporter avec lui ; c'est pas triste du tout, voire même souriant, gai, rieur

4 sur 4 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Histoire
    4 out of 5 stars

Leçon de vie

Quoiqu'un peu triste (mais c'est ce qui fait l'histoire), ce livre est beau, bien écrit et bien lu.

3 sur 3 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    3 out of 5 stars

Ce râleur a de gentils voisins

Recommanderiez-vous ce livre audio à un ami ? Expliquez pourquoi.

Il est vraiment râleur, il est très antipathique au départ, puis lorsqu'on avance dans la lecture, on s'aperçoit que le personnage est beaucoup plus riche que ça, que râler est une façade et on découvre cela dans des situations rocambolesques, amusantes et, parfois attendrissantes. Ses expressions sont parfois très pittoresques aussi ; quelques belles inventions de langage. (Au passage, merci à la traductrice pour les avoir si bien rendues !)

Quelle fut votre réaction à la fin du livre ? (Attention à ne pas révéler l'intrigue !)

J'ai été partagée, comme tout au long de la lecture entre plaisir et agacement ; soulagée de cette fin, mais elle est trop conformiste. Cela fait sans doute partie du charme de ce livre.

Avez-vous pu écouter l'une des performances de Bernard Gabay auparavant ? Quelle comparaison pouvez-vous faire ?

Bernard Gabay est aussi compétent dans "Ma grand-mère vous passe le bonjour" (du même auteur) que dans ce roman. Aucun excès, le ton exact, un timbre des plus agréable et une diction impeccable tout en donnant vie aux personnages.

Si vous faisiez une adaptation de ce livre audio au cinéma, quel en serait le slogan ?

Comment saboter le suicide de son voisin

Avez-vous d'autres commentaires ?

Derrière ce vieux râleur, on découvre une personne que la discipline a aidé à vivre et qui, à la retraite, se trouve inutile. Il ne peut pas s'empêcher de trouver les gens casse-pied, mais il leur rend quand même service. J'ai aimé quand il fait manœuvrer la caravane, quand il donne des leçons de conduite à sa voisine, quand il s'accoquine avec le patron de bistrot...

2 sur 2 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Délicieusement touchant et drôle !

Ecouteriez-vous à nouveau ce titre ? Pourquoi ?

Oui ! parce que quand c'est bon on ne s'en lasse pas. Quel style drôle, et toujours juste .

Quel était le moment le plus mémorable de Vieux, râleur et suicidaire ?

Hmm... Dure question.Peut être le moment ou pour la première fois perce la gravité derrière l'humour,humour qui ressurgit toujours avec a-propos et de façon rafraichissante.Je m'attendais à un récit drôle et burlesque dans le genre de "le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire" ; j'ai été surprise mais en aucun cas déçue.

Quel caractère - joué par Bernard Gabay - était votre favori ?

Tous ! Ce lecteur a une belle voix, riche, variée et modulée, il sait donner vie au texte. On a du mal à décrocher !

Y-a-t-il eu un moment du livre qui vous a particulièrement touché ?

Plusieurs, mais je ne vais pas les dévoiler

Avez-vous d'autres commentaires ?

A écouter ou lire d'urgence !

2 sur 3 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Formidable

J'ai vraiment aimé cette histoire pleine d'optimisme malgré tout.
Le lecteur est très agréable et rend justice au texte !

2 sur 3 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Voyage dans le temps

Au départ , un peu triste, j’ai voulu arrêter la lecture au chapitre 4.
Mon Viking de mari s’est envolé chez Odin voilà quelques mois.
Et puis... une impression de déjà entendu, déjà vu, déjà ressenti, déjà vécu, même si mon contexte était quasi opposé à celui du livre, m’a scotché jusqu’au dernier mot à ce très beau roman.
Nous sommes au cœur de la sensibilité suédoise.
Une seule erreur dans la lecture: la prononciation des prénoms de Ove et Rune. Ouvai ( ou long, accent tonique sur vai) au lieu de ôv’....runai ( ru long , accent tonique sur nai )
Rend a ces prénoms leurs douceur scandinave

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Tendre, piquant et drôle!

Quel était le moment le plus mémorable de Vieux, râleur et suicidaire ?

Tous, j'ai aimé chaque moment de l'écoute.

Qu'avez-vous aimé de la performance de Bernard Gabay ?

Exceptionnelle! Il est de loin celui que je préfère, il rend hommage à chaque personnage grâce à la justesse de sa lecture à la fois vivante et drôle.

Avez-vous pu avoir une réaction excessive concernant ce livre ? Est-ce qu'il vous a fait rire ou pleurer ?

J'ai ri très fort et j'ai pleuré, j'ai été très touchée par cet ouvrage que j'ai écouté déjà trois fois avec toujours autant de plaisir.

Avez-vous d'autres commentaires ?

Je le recommande chaudement.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Ne passez pas à côté!

Une magnifique histoire. Un conteur absolument parfait. Un livre drôle et touchant. Impossible de s'arrêter d'écouter. Mon premier audiolivre...et alors quelle découverte!

Trier par :
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Robin
  • Robin
  • 05/04/2017

Great narrator, wonderful story

The main character Ove had a tough life overall, but it's a lovely story about love and loss. Has it's funny moments too. I'll never look at a Saab the same way again!

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour P. Mondale
  • P. Mondale
  • 12/01/2017

Loved this book!

Would you recommend this audiobook to a friend? If so, why?

Yes... and I have purchased it for my daughter. Can't wait for this authors next book!

What other book might you compare Vieux, râleur et suicidaire to and why?

Loved his other book "Ma Grandmere Vous Passe Le Bonjour", hoping to find in french his newest book "Britt Marie was here".

What does Bernard Gabay bring to the story that you wouldn’t experience if you just read the book?

I love listening to books while I walk. Bernard Gabay was easy to understand and added a lot of flavor to the book.

If you could take any character from Vieux, râleur et suicidaire out to dinner, who would it be and why?

His next door neighbor-what a loving and kind woman...and tenacious! She never gave up on Ove.

Any additional comments?

A definite must read!

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Histoire
    4 out of 5 stars
Image de profile pour C.
  • C.
  • 07/07/2015

J'en veux un comme ça!

Ce sont les yeux encore humides que j'écris cette critique. L'histoire et des personnages sont attachants. Je voudrais bien avoir un vieux voisin râleurs et grincheux comme ce Ove. Un livre léger, bien écrit, bien raconté, et qui fait du bien à l'âme. Heureuse de l'avoir lu.

Trier par :
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Amazon Customer
  • Amazon Customer
  • 15/05/2016

Un livre que l'on n' oublie pas

Une histoire simple, une histoire de tous les jours qui vous fait rire et pleurer. L' histoire d' une vie qui vous accroche jusqu'au bout. Une leçon de vie! A écouter ou à lire absolument.

1 sur 1 personne(s) ont trouvé cet avis utile.