Votre titre Audible gratuit

9,95 € / mois après 30 jours. Résiliable à tout moment.

ou
Dans le panier

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Description

    Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité !
    "L'original, avec les mots d'aujourd'hui", voilà en effet le principe qui a guidé l'équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d'années de travail.
    "L'original" : le premier objectif de la Segond 21, c'est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c'est-à-dire l'hébreu et l'araméen pour l'Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament.
    "Avec les mots d'aujourd'hui" : le deuxième objectif de la Segond 21, c'est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible...
    Ce livre audio est découpé en 12 parties :
    • 1ère Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse
    • 2ème Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse (Suite)
    • 3ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques
    • 4ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Suite)
    • 5ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Fin)
    • 6ème Partie, Ancien Testament : Poésie et sagesse
    • 7ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes
    • 8ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes (Suite)
    • 9ème Partie, Ancien Testament : Les petits prophètes
    • 10ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles
    • 11ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles (Suite)
    • 12ème Partie, Nouveau Testament : Les lettres de Paul et Les autres lettres
    ©Société Biblique de Genève (P)Société Biblique de Genève

    Ce que les auditeurs disent de La Bible - version Segond 21

    Notations
    Global
    • 4 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      94
    • 4 étoiles
      12
    • 3 étoiles
      13
    • 2 étoiles
      5
    • 1 étoile
      14
    Interprétation
    • 4 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      73
    • 4 étoiles
      19
    • 3 étoiles
      7
    • 2 étoiles
      7
    • 1 étoile
      12
    Histoire
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      87
    • 4 étoiles
      8
    • 3 étoiles
      7
    • 2 étoiles
      5
    • 1 étoile
      11

    Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      2 out of 5 stars

    Pas de titres aux chapitres! :(

    Je suis super contente d'avoir trouvé une bible audible en francais, quitte à payer ca ne me dérange pas mais vraiment déçue de ne pas avoir de titres aux chapitres, c'est au bonheur la chance pour trouver le livre de la bible qu'on souhaite lire, même si il y a qq indications par partie , ce n'est pas suffisant. Ce point seulement serait utilisée à améliorer. Mais merci toutefois pour la bible audible!

    65 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Difficulté à trouver ce qu'on veut lire.

    Il serai bien de pouvoir appeler chaque chapitre par le nom du livre auxquels il correspond suivi du numero du chapitre du livre.

    28 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      4 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Très bien, mais...

    Certains pourraient dire qu'on n'est jamais content, mais sur la version audible impossible de se repérer dans les chapitres. Comment savoir à quoi correspondent les chapitres pour pouvoir retrouver un passage?

    17 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      4 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Narration superbe, organisation pas pratique

    Considérez-vous la version audio meilleure que la version papier ?

    Ecouter la Bible est une expérience différente que de la lire. Je ne dirais pas que l'un ou l'autre est mieux. En fait, j'aime faire les deux ensemble. Et l'un, et l'autre se complètent. Par contre, il est très, très malheureux que Audible continue à organiser les Bibles comme des livres ordinaires. En l'occurence, l'enregistrement ne permet pas de naviguer directement à un livre de la Bible et un chapître précis. Il y a beaucoup de chapîtres pourvus par audible mais ils ne correspondent pas aux chapîtres bibliques!

    Avec quel autre livre pouvez-vous comparer La Bible - version Segond 21 ? Expliquez pourquoi.

    Avec les autres Bibles seulement. Toutefois certaines Bible audio sont de mauvaise qualité ou avec un accent fort et une saveur "à l'ancienne". Cet enregistrement est moderne et excellent.

    Avez-vous pu écouter l'une des performances de Jean-Micaël Saltzmann auparavant ? Quelle comparaison pouvez-vous faire ?

    Non

    Y-a-t-il eu un moment du livre qui vous a particulièrement touché ?

    Il y a beaucoup de passages qui sont forts.

    48 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      1 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      2 out of 5 stars

    Pas de recherche ciblée possible

    Cela aurait pu être une excellente façon de découvrir ou redécouvrir la Bible mais il est impossible de rechercher dans un index inexistant ou inutilisable.

    11 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Chapitrage

    Il faut absolument que les chapitres soient titrés... sans quoi il est impossible de se guider.
    Merci.

    11 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    très pratique

    Qu'est-ce qui a rendu l'écoute de La Bible - version Segond 21 agréable ?

    Bonne narration, ni trop rapide ni trop lente. Je m'en sers pour suivre la Bible écrite en meme temps, car si je lis simplement le texte j'ai tendance à vouloir m'endormir, et si j'écoute l'audio seulement, j'ai tendance à faire autre chose en même temps et passer à coté d'éléments importants, en alliant les 2 j'ai plus de facilité à rester concentrée.

    13 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Ce livre est audible mais l'utilisation pas adapté

    Les chapitres sont mal coupés. Chacun d'eux commencent par la fin du précédent.
    Il est difficile de trouver les livres car tout est répertorié en chapitre, soit un milieu de chapitre.
    Il n'esp donc pas evident de chercher un livre de la bible.
    Il aurait fallu créer des "sous-livres" avec leurs titres puis les chapitres.

    3 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      1 out of 5 stars

    Un peu déçu

    J'ai acheté la Bible, j'ai l'impression d'avoir reçu l'encyclopédie des prénoms
    Il faut être patient pour avoir "l'histoire" (vers les chapitres 50).

    1 personne a trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    la parole de vie

    Celui qui demeure en moi et qui médite ma parole !
    Grâce à audible, parcourir la parole de Dieu n'a jamais été aussi facile

    4 personnes ont trouvé cela utile

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour Michael Gilbert
    • Michael Gilbert
    • 10/05/2020

    Difficile de trouver des livres spécifiques

    J'adore ce livre. Mais il est difficile de trouver des endroits spécifiques que vous souhaitez lire. Par exemple, si vous voulez lire la lettre de Paul aux Philippiens, vous devriez chercher les chapitres 1104-1107 - qui se trouvent dans la partie 12.

    J'aurais aimé que quelqu'un réfléchisse à l'étiquetage des chapitres afin de faciliter la navigation du lecteur.

    Alors j'en ai fait un moi-même. Si quelqu'un veut une copie, je peux vous l'envoyer par email -
    mon email est:

    selon.la.bible@icloud.com

    Michael

    4 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour TraumaDoc
    • TraumaDoc
    • 08/05/2018

    Beautiful!

    This is a great translation and the narration is so beautiful and easy to follow.

    4 personnes ont trouvé cela utile