J'en perds mon latin !
Unable to add items
Add to basket failed.
Add to wishlist failed.
Failed to remove from Wish List.
Adding to library failed
Unable to follow podcast
Unable to unfollow podcast
Get 30 days of Standard free
J'en perds mon latin !
Buy Now for €14.99
-
Narrated by:
-
Voix virtuelle
-
By:
-
Françoise Nore
This title uses virtual voice narration
Oubliez vos idées reçues ! Les mots les plus simples ont de fabuleuses histoires à nous raconter. Vous en doutez ? Savez-vous que le mot canapé vient du nom grec du moustique ? Que le mot hobby est bel et bien d'origine française ? Que les mots orphelin et robot appartiennent à la même famille ? Et que velours nomme, étymologiquement, un tissu poilu ?
Françoise Nore mène une enquête minutieuse et éclairante sur les étymologies les plus surprenantes de la langue française ! Une recherche aussi amusante qu'instructive. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises… Bénin, ambigu, sommeil, farfouiller, chômage, galoper, chance, gracieux, virgule, kaléidoscope… vous racontent la longue histoire qui les a conduits jusqu'à nous. Origine, évolutions, disparition, réapparition… La langue française n'a pas fini de vous étonner !
Docteur en linguistique et traductrice, Françoise Nore est également l'auteur de Bizarre, vous avez dit bizarre ? et Appelons un chat, un chat ! aux éditions de l'Opportun.
Déjà qu'une voix virtuelle est désagréable mais là, les mots latins sont parfois prononcés comme s'ils étaient des mots anglais.
Cela nuit à la compréhension.
C'est dommage car le livre est très intéressant.
La voix virtuelle ne sait pas prononcer le latin.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
