Gratuit avec l’offre d'essai
-
Harry Potter e la camera dei segreti (Harry Potter 2)
- Lu par : Francesco Pannofino
- Durée : 10 h et 22 min
Échec de l’élimination de la liste d'envies.
Impossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Harry Potter e la camera dei segreti (Harry Potter 2)
Acheter pour 24,95 €
Aucun moyen de paiement n'est renseigné par défaut.
Désolés ! Le mode de paiement sélectionné n'est pas autorisé pour cette vente.
Vous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
Ces titres pourraient vous intéresser
Description
Francesco Pannofino è un celebre attore italiano di cinema, TV e teatro nonché voce ufficiale italiana di George Clooney. Amato per aver interpretato René Ferretti nella serie televisiva Boris e l'investigatore Nero Wolfe nell'omonima serie televisiva italiana. Inoltre è conosciuto anche per aver prestato la voce a molte star di Hollywood, tra cui Denzel Washington, Antonio Banderas, Tom Hanks, Kevin Spacey e molti altri.
Tradotto da Marina Astrologo. Edizione italiana a cura di Stefano Bartezzaghi
Autres livres audio du même :
Ce que les auditeurs disent de Harry Potter e la camera dei segreti (Harry Potter 2)
Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Roberta
- 17/11/2018
Perfetto !
Tutti i libri di Harry Potter letti da Francesco Pannofino (che poi è la voce di Hagrid nel film italiano di HP !) sono letti veramente bene, Pannofino ci mette proprio emozioni et impegno nelle letture e fa voci diverse per ogni personaggio. Ho ascoltato tutti i libri e preferisco la versione italiana, grazie al narratore che rende l'ascolto perfetto !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global2 out of 5 stars
-
Interprétation2 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Eusorph
- 07/11/2017
Pessimo Lettore
Pessimo lettore. Pannofino ha una bellissima voce di base, ma sbaglia completamente le intonazioni, non è capace di differenziare minimamente le voci dei vari personaggi e legge con un enfasi accessiva. La voce che dà a Dobby per esempio dove la Rowling scrive che è cosi alta da trapanare i muri, la rende con la gola stretta e bassa invece che nasale e fa sembrare il personaggio cattivo e duro, invece che ossequioso e buono. In altre parti, dove il testo dice "sottovoce" lui parla a voce alta, etc. Tutti i personaggi li fa con la stessa voce non sforzandosi minimamente di differenziarli, rendendo la lettura piattissima. La sua lettura distrae così tanto che ho deciso di restituire il libro. I produttori dovevano far ascoltare a Pannofino la lettura di Stephen Fry e dirgli di impegnarsi in modo adeguato. Questa è una pessima produzione che allontanerà tanti potenziali lettori italiani dagli audiolibri.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
2 personnes ont trouvé cela utile
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- LittleFlower
- 21/11/2018
Magico!
Mi è piaciuto veramente molto. L'interpretazione di Pannofino è ottima. L'unica cosa che mi lascia sempre perplessa, è la nuova traduzione che non mi piace proprio.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global4 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Jason
- 22/01/2022
non proprio male
non male, pero mi aspettavo che il narratore avrebbe almeno guardato îl film nel originale prima di leggerci questo libro. la voce și Dobby non sembra molto giusta, si vede che lui si sforza di fare dei diversi cambi nella voce, pero non gli colpisce esatto come și chiederebbe
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Amazon Customer
- 20/12/2017
ottimo
consiglio a tutti i fan di Harry Potter e anche a chi vuole migliorare l'italiano. un libro ben letto dal Pannofino.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Gianni Minelli
- 04/02/2018
Favoloso
Favoloso favoloso favoloso. Grande l‘interpretazione del lettore. A presto Harry Potter con tutte le nuove avventure. gm
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Asgar Serran
- 31/12/2020
Wunderbares Hörbuch
Ein Wunderschönes Hörbuch. Auch das Italienische ist gut zu verstehen. Auch der Sprecher verdient ein Großes Lob.
Auf gehts dann mal zu Titel 3 der Reihe.👍👍🙂
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- K.L.
- 04/12/2019
Klassiker zum Genießen und Sprachenlernen
Zur Geschichte brauche ich wohl nichts zu sagen. Günstige Möglichkeit, das Hörverstehen im Italienischen zu verbessern; auch schon recht früh, da der Inhalt ja gut bekannt sein sollte.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !