Guerres
Guerre des Gaules, Guerre civile
Unable to add items
Add to basket failed.
Add to wishlist failed.
Failed to remove from Wish List.
Adding to library failed
Unable to follow podcast
Unable to unfollow podcast
Get 30 days of Standard free
Guerres
Buy Now for €20.99
-
Narrated by:
-
Gabriel Dufay
Les Guerres de César ne sont pas seulement un récit de conquête : elles déploient un programme impérialiste implacable. Rédigées à la troisième personne, dans une langue concise qui nous tient en haleine de bout en bout, elles construisent la légende et la postérité d'un homme en marche vers le pouvoir absolu. César commence par y relater la guerre des Gaules, justifiant la soumission d'un monde considéré comme barbare, avant de nous plonger dans la guerre civile, c'est-à-dire l'effondrement de la République romaine. Dans notre adaptation audio, le comédien Gabriel Dufay incarne le détachement glaçant du stratège, du chef militaire et du politicien hors norme que fut César, le "dictateur démocrate", porté par une mise en son minimaliste et moderne : échos métalliques d'un tribun au micro, froids bruissements d'armes, martèlement sourd de pas. Comme le souligne Pacôme Thiellement, qui signe une postface audio inédite, entendre César aujourd'hui, c'est assister à la naissance d'une idéologie qui structure encore notre rapport au monde : domination, expansion et justification de la guerre. Écouter César dans notre adaptation, c'est en faire surgir l'extrême contemporanéité.
©2020 Les Belles Lettres (P)2025 Les Belles LettresLes problèmes sont en cours de résolution.
La lecture de Gabriel Dufay est vraiment plaisante, malheureusement tout ce travail est gâché par une édition d'une qualité médiocre, non vérifiée :
Il manque des phrases du récit, et je ne parle pas de l'appareil critique de l'édition papier, il manque des phrases !
Le chapitre 3 est une même lecture du même texte que le chapitre 2, qui correspond au premier chapitre de la Guerre des Gaules !
Le chapitre 17 se termine en coupant une phrase en plein milieu !
Le chapitre 18 n'est pas la suite et la fin de la Guerre des Gaules, mais une explication concernant le livre 8 apocryphe : la lecture s'arrête donc au milieu d'une phrase, avant la bataille de Gergovie.
Il manque donc plusieurs dizaines de pages...
Contacté, le support Amazon "doit me rappeler".
Inutile non plus d'acheter le livre sur le site des Belles Lettres, je l'ai fait : c'est le même enregistrement, truffé des mêmes erreurs.
Sur ce site aussi, j'ai contacté le support pour signaler les nombreux problèmes...
Bref, la déception est immense, et j'espère que cette version sera corrigée rapidement
Guerres de César en livre audio quelle déception !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
