Kluftinger kehrt zu seinen düsteren Wurzeln zurück

Während die letzten drei Kluftinger-Romane zunehmend ins Humoristische abdrifteten (was manchem Krimi-Fan fast schon zu viel war, weil er vor lauter Fremdschämen für Klufti garr nicht in die Krimihandlung hineinkam), kehrt Kluftinger in Grimmbart wieder zur düsteren Märchenwelt wie in Erntedank zurück. Das Autorenduo nimmt Kluftinger wieder ernster und lässt ihn nicht weiter zur reinen Witzfigur verkommen. Wie in den frühen Romanen spielt Kluftingers fast schon mystische Intuition bei der Lösung des Falls die entscheidende Rolle, für meinen Geschmack dürfte es ruhig etwas rationaler und nicht ganz so mystisch zugehen, aber seis drum. Im Privaten steht Kluftinger großes Glück ins Haus: Sein Sohn Markus heiratet. Was natürlich dazu führt, dass Kluftinger eine Woche lang englisch radebrechend mit Mikis Vater kommunizieren muss, es gibt also auch in diesem Kluftinger genügend Gelegenheit fürs Schmunzeln oder Fremdschämen. Ein bisschen übertrieben scheint mir, dass Kluftinger überhaupt keine Fremdwörter kennen soll, ganz so geistig unbedarft kann er doch gar nicht sein. Kluftinger bekommt eine neue Chefin, die eine Bedrohung für sein Eheglück werden könnte. Dank ihr kommt auch Richie Meyer immer positiver zur Geltungl, denn sie wirkt dem manchmal wirklich penetranten Kollegenmobbing entgegen, und Richies Anteil am Ermittlungserfolg wird immer größer..
Gott sei Dank spricht hier nicht Herbert Knaup Kluftinger (der Schauspieler ist nicht nur im Film, sondern auch im Hörbuch für mich eine krasse Fehlbesetzung, so dass ich mir die Kluftinger-Filme nur unter Schmerzen ansehen kann), sondern Christian Berkel, dessen düster knarrende Stimme perfekt in die Atmosphäre des verfallenen Schlosses mit seinem mörderischen Geheimnis hineinpasst. Für mich eine Idealbesetzung in Kombination mit dem Autorenduo. Ein rundum gelungener Klufti, für mich absolut empfehlenswert. Auch wenn die Krimihandlung nicht besonders einfallsreich ist, aber darum geht es bei einem Klufti ja nicht wirklich.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

20 personnes ont trouvé cela utile

Top - gefällt mir bis jetzt am besten

Was hat Ihnen an diesem Hörbuch besonders gefallen?

Super - seehr lustig aber nicht so peinlich. Die neue Chefin tut gut - es nervt mich schon lange dass in 'keinem' Krimi je ein Chef hinter den Kollegen stand. Das Klischee war langsam abgenutzt. Es gibt weniger Dauergenörgel - fand ich erholsam. Auch ohne die ganzen Spannungen sehr spannend :-).

Also: sehr zu empfehlen. Die Sprecher auch optimal.

Leider waren auch bei mir 2x kurze Absätze doppelt gelesen. Deshalb nur 4 Sterne. Vielleicht doch kein Praktikantenjob, das Zusammenschneiden?! Das ist übrigens schon das 2. Hörbuch bei dem mir das aufgefallen ist. Der tolle Rest macht es aber wett.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

11 personnes ont trouvé cela utile

Einer der besten Klufftinger

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Nach Terroranschlägen kehrt Klufftinger zurück zu "normalen" Mordfällen. Dennoch oder gerade deshalb ist diese Geschichte wesentlich glaubhafter und lebendiger. Die Nebenhandlung um die Hochzeit seines Sohnes Markus ist der echte Brüller.
Anfangs sind die Autoren als Sprecher etwas Gewöhnungsbedürftig aber nach einer gewissen Zeit wegen dem Dialekt eigentlich nicht mehr wegzudenken.
Eine düstere Geschichte die an Orten spielt die ein Allgäuer persönlich kennt... was das ganze für einen Allgäuer natürlich zu einem besonderen Hörerlebnis macht.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

8 personnes ont trouvé cela utile

Einfach unschlagbar!!!

Ich bin mal wieder total begeistert! Klufti und sein Team machen mir immer sehr viel Spaß. Und ich konnte mein Glück kaum fassen, als ich feststellte, dass dieser 8. Teil mir tatsächlich 15 (!) unterhaltsame Stunden ermöglichen würde. Hier sind alle Charaktere einfach urig und liebenswert. Selbst der liebe Herr Dr. Langhammer. Auch die Story hat mich gefesselt. Mein Mann hatte stellenweise Angst um mich, weil ich oft grunzend vor Lachen oder still vor mich hingrinsend gebügelt habe. Ich freue mich schon wie Bolle auf den nächsten Teil!!!!

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

5 personnes ont trouvé cela utile

Ein weiterer Kluftinger

Tolle und interessante Geschichte mit vielen gesellschaftlichen Einflüssen.
Stimmen sind authentisch und nachvollziehbar.
Guter Schluss mit viel Luft für neue Romane

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

4 personnes ont trouvé cela utile

Spannend, lustig und...einfach Klufti halt

Märchen sind schon echt gruselig. Und der neue Fall von Klufti hat es echt in sich. Immer wenn man denkt, ahhh jetzt hat er den Mörder...gibt es wieder eine neue Wendung. Wirklich spannend. Aber auch wieder lustig. Neue Protagonisten, wie die Familie seiner Schwiegertochter, neue Begegnungen mit seinem Lieblingsfeind Langhammer etc. Ein wundervoller Krimi mit allem drum und dran. Einen Stern Abzug für den Erzähler Christian Berkel. Er liest an sich klasse und versteht es Spannung zu erzeugen, aber er ist mir etwas zu geschliffen und zu hochdeutsch. Bitte das nächste mal einfach wieder selber alles lesen, ihr zwei Autoren, dann gibts wieder volle Sternezahl :-)

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

4 personnes ont trouvé cela utile

Bester Klufti aller Zeiten (bis jetzt)

Das Buch habe ich in 2 Tagen gelesen, das Hörbuch ging fast noch schneller, habe es in jeder freien Minute gehört. Christian Berkel passt wunderbar zu den Stimmen der Autoren.
Die Geschichte war spannend und dank Klufti's kleinen Unzulänglichkeiten immer wieder lustig. Sogar eine kleine Träne habe ich mir am Ende noch zerdrückt, weil es schon sehr berührend wurde.
Ich kann dieses Hörbuch nur empfehlen und hoffe auf Fortsetzung, gerne auch mit Christian Berkel als Co-Sprecher.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

2 personnes ont trouvé cela utile

Klüpfel und Kobr könnes es bedeutend besser!

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Eine langatmige Angelegenheit.

Aus dem "Fall" hätten die Autoren weit mehr machen können, der mystische Anstrich war leicht durchschaubare Effekthascherei: Altes Schloss mit großteils fehlender Beleuchtung, seltsamer Schlossherr, geheimnisvoller Mord, geheimnisvoller, dunkler Wald mit gruseligen Figuren, seltsamen Tieren, und einem dort herumirrenden Schlossherren - geh bitte ..... Handelnde Personen sind mitunter eindimensional.

Handlungsmäßig hat das Privatleben Kluftingers - die Hochzeit seines Sohnes und der Besuch der japanischen Schwiegereltern - gefühlsmäßig mehr Raum als der Fall. Die Autoren werden nicht müde, ihn als Volldeppen durch diese Handlungsebene torkeln zu lassen. Das ist eher zum Fremdschämen als lustig.

Das Gesamtpaket war für mich enttäuschend, die anderen "Kluftigers" haben mir bedeutend besser gefallen.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

2 personnes ont trouvé cela utile

Traurig schön

Was hat Ihnen das Hörerlebnis von Grimmbart (Kommissar Kluftinger 8) besonders unterhaltsam gemacht?

Wie in allen Kluftinger Romanen lebt auch dieses Hörbuch durch die Leistung der Sprecher. Die Authoren - diesmal verstärkt durch Christian Berkel geben jeder handelnden Figur eine Stimme und damit Leben und ein Gesicht. Da die Autoren selbst lesen, bilden das Buch und die Hörbuchfassung eine wunderbar gelungene Einheit.<

Welcher Moment von Grimmbart (Kommissar Kluftinger 8) ist Ihnen besonders im Gedächtnis geblieben?

eine der Schlussszeenen bildet einen Teil der Hochzeit von Kluftingers Sohn Markus ab. In den zurückliegenden Romanen wird das Verhältniss zwischen Kluftinger und seinem Sohn immer als etwas abgekühlt und distanziert beschrieben. Das dem nicht so ist, und das selbst der verschrobene Kluftinger aus seiner Haut kann und auch in der Lage ist gefühle zuzulassen, wird in diesem Abschnitt sehr schön verdeutlicht und hinterlässt einen tiefgehenden Eindruck.

Hat Ihnen the narrators an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?

Der Unterschied zwischen dem selber Lesen und dem zuhören liegt vorallem darin, das man sich beim selber lesen die eigene Phantasi zum Buch bilden muss. Bei Audiobüchern wird diese durch die Sprecher vorgegeben. In diesem Kluftingerband haben es alle Sprecher mit bravur fertig gebracht diese Welt zu erzeugen und den Leser zu fesseln.

Hätten Sie das Hörbuch am liebsten in einem Rutsch durchgehört?

Ich habe das Buch in einem Rutsch durchgehört, in einem sehr langen Bereitschaftsdienst wollte ich mir anfangs nur die Zeit ein wenig vertreiben, dann war das Buch zu ende und die Bereitschaft ist es in 5 Minuten auch.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Zwar handelt es sich bei der Kluftinger Reie um in sich abgeschlossene Romane, allerdings sollte man nicht mit Grimmbart anfangen, sondern am Anfang, da wie bei vielen Serien auf Begebenheiten in vorangegangenen Büchern bezug genommen wird. Diese sind zwar zumeist für die Handlung nicht wichtig, aber diese Details runden das Hörvergnügen ab. Zu bemängeln ist lediglich, das - zum einen die Autoren ein wenig mer Informationen zur Polizeiarbeit sammeln sollten, kein Polizeibeamter wird seinen Kopf noch auf den Schultern haben, wenn er sich bei einer Vermieterin den Schlüssel Ihres tatverdächtigen Mieters organisiert und ohne Gefahr im Verzug und Durchsuchungsbefehl mal eben eine Hausdurchsuchung vornimmt, so wird es aber in einer Szeene des Buches beschrieben. Zum anderen sind zwar alle Missverständnise zwischen Kluftinger und dem Vater seiner zukünftigen japanischen Schwiegertochter höchst amüsant, aber ich kann mir schwerlich vorstellen das besagte zukünftige Schwiegertochter es zu so vielen Missverständnissen hätte kommen lassen, somit ein Stern Abzug für die Geschichte. Alles in allem: absolut hörenswert ... eben ein echter Kluftinger, und ein Muss für alle Fans.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

2 personnes ont trouvé cela utile

Klufti wird zur Witzfigur

Schade, dass Klufti immer mehr wie ein tumbes Landei daher kommt und sich zum Deppen macht. Die ihm zugeschriebene hervorragende Intuition und sein wirklich dümmlich-plumpes Gebahren den japanischen Neuverwandten gegenüber passen nicht zusammen. Das ist nicht mehr witzig, sondern führt beim Lesen bzw. Hören zu Fremdschämattacken. Dabei tritt die intelligent konstruierte Story selbst leider in den Hintergrund. Das hat Klufti nicht verdient!

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

1 personne a trouvé cela utile