Was ist mit der eigentlichen Geschichte geschehen?

"Was man von hier aus sehen kann" ist eine wundervolle Erzählung. Die Szenen dieses Buches sind dem entliehen. Aber warum so verfremdet? Es wirkt wie ein Bild, das mit Stockflecken übersät ist: die Umrisse noch vage zu erkennen, aber die eigentliche Schönheit ... für die meisten Betrachter kaum mehr zu erkennen. Es wirkt wie eine schlechte Fotokopie ... schade.

14 personnes ont trouvé cela utile

enttäuschend - kein Vergleich mit dem Roman!

Die Hörspiel-Adaption gibt die Vielschichichtigkeit, die Leichtigkeit, das Witzig-Originelle, Skurile, Verschrobene des Romans nicht wieder. Es war mein Lieblingsroman-Hörbuch dieses Jahr. Aber das Hörbuch befremdet mit Klischees und Plattheiten.
Schade ! Sehr enttäuschend!

4 personnes ont trouvé cela utile

Leider nicht identisch mit der Begegnung aus dem Buch: “was man von hier aus sehen kann”

Ich hatte gehofft das sich dieses Höhrbuch noch mal ausführlich mit der Beziehung zwischen Luise und Frederic aus dem Buch: “Was man von hier aus sehen kann” beschäftigt. Doch leider sind nur die Protagonisten gleich...Hier fehlt es an Tiefgang. Keine Spannung, kein Knistern und schon gar keine Romanik. Schade

4 personnes ont trouvé cela utile

Ich liebe dieses hörbuch!

tolles hörbuch, tolle Geschichte mit Hintergrund und Weisheit...... !
kleine Einblicke in den Buddhismus
wunderschön gesprochen

2 personnes ont trouvé cela utile

!!!!! Umwerfende Feinheiten

Leider ist es das letzte der viel zu wenigen Bücher von Leky.. für mich eine wundersame Entdeckung. Eine Bereicherung. Diese Langsamkeit und tiefe hat mich sehr berührt.Und da es noch keine neuen Bücher von Mariana Leky gibt, werde ich einige Zeit verstreichen lassen, um sie noch einmal zu hören.
Und ich kann mir keine bessere Sprecherin vorstellen als Sandra Müller. Mit ihrer sanften, klaren, jungen und positiv naiven Stimme überbringt sie die Botschaft von Marianna Leky in perfekter Synchronizität.
Meine Freunde müssen sich demnächst diese Geschenke von mir „ gefallen lassen“.

1 personne a trouvé cela utile

Leichte Kost

Leichte Unterhaltung. allenfalls gut zum nebenbei berieseln lassen. leider schwache Story. hätte mir mehr Inhalt gewünscht. mit Buddhismus hat es kaum zu tun. es geht um eine junge Frau die mit ihrem Leben überfordert ist. die Liebesgeschichte dahinter schien mir sehr wenig nachvollziehbar.

1 personne a trouvé cela utile

Witzig

Kurz und schmerzlos, absolut tragikomisch und nur zu empfehlen für alle, die Mariana Lekys Humor lieben.

Kitschiges Ende

Nette Dreingabe für “Alles, das übrig blieb“. Überraschendes Ende, das m.E. der Geschichte nicht gut tut.

Gute Unterhaltung mit Tiefgang

Wie die Kurzversion des aktuellen Romans "Was man von hier aus sehen kann". - Wunderschönes Hörspiel.