L'Algérie dont est originaire sa famille n'a longtemps été pour Naïma qu'une toile de fond sans grand intérêt. Pourtant, dans une société française traversée par les questions identitaires, tout semble vouloir la renvoyer à ses origines. Mais quel lien pourrait-elle avoir avec une histoire familiale qui jamais ne lui a été racontée ? Son grand-père Ali, un montagnard kabyle, est mort avant qu'elle ait pu lui demander pourquoi l'Histoire avait fait de lui un "harki".

En 1944, Mathilde, une jeune Alsacienne, s'éprend d'Amine Belhaj, un Marocain combattant dans l'armée française. Après la Libération, le couple s'installe au Maroc à Meknès, ville de garnison et de colons. Tandis qu'Amine tente de mettre en valeur un domaine constitué de terres rocailleuses et ingrates, Mathilde se sent vite étouffée par le climat rigoriste du Maroc. Seule et isolée à la ferme avec ses deux enfants, elle souffre de la méfiance qu'elle inspire en tant qu'étrangère et du manque d'argent.

Au micro de Lauren Bastide, Camille raconte la dimension thérapeutique du chant, la transmission de l'amour et de la musique par son père, son sentiment d'être née mère en puissance, son parcours universitaire très théorique, son adoration pour son utérus, et son lien à une abbesse du XVème siècle, Hildegarde de Bingen. Elle chante a cappella pour La Poudre "Tout dit", une chanson qu'elle a dédiée à cette dernière, raconte son attraction pour la radicalité de la vie monastique et enfin, les lectures qui lui font du bien.

Dans ce tout premier épisode de "La Poudre", Rebecca Zlotowski se livre au micro de Lauren Bastide, dans l'intimité d'une chambre d'hôtel. Récompensée à Cannes pour ses deux films "Belle Épine" (2011) et "Grand Central" (2013), avec Léa Seydoux en tête d'affiche, Rebecca Zlotowski est considérée comme l'une des réalisatrices les plus talentueuses de sa génération. Son nouveau film, "Planetarium" avec Natalie Portman et Lily-Rose Depp, est sortie en salle le 16 novembre 2016.

Au micro de Lauren Bastide, Jeanne Added raconte le fait de se rencontrer soi-même, son enfance et son adolescence à Reims, l'entrée au Conservatoire à Paris, le cliché de la chanteuse de jazz, quand l'excellence protège du sexisme, l'androgynie comme acceptation de soi, le punk rock féministe de Lydia Lunch, les stéréotypes véhiculés par les médias. Puis, Jeanne Added chante un extrait de Radiate, parle de la place du corps dans son art ainsi que du fait de lire des femmes, et d'écouter des femmes. Jeanne Added est née en 1980 à Reims.