MEMBRE

Utilisateur anonyme

  • 11
  • critiques
  • 4
  • votes utiles
  • 16
  • notes

A propos de la narration: avis contraire

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
4 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 16/11/2020

Je viens de finir d'écouter les sept tomes et j'ai beaucoup aimé. Etant une grande fan des livres papier, j'avais très envie de découvrir les textes par l'audition, mais les multiples commentaires négatifs sur les voix choisies par les deux narrateurs, Bernard Giraudeau pour les tomes 1 à 3, Dominique Collignon Morin pour les autres, m'en ont longtemps dissuadée.
Mais lorsque France Culture a diffusé en continu le tome 1, j'ai au contraire beaucoup aimé les multiples voix, et il y en a beaucoup, dont certaines très réussies à mon goût: Dobby par Giraudeau, Dumbledore par Collignon Morin pour n'en citer que deux. Collignon Morin lit parfois très fort lorsqu'il est embarqué dans des scènes d'action, j'ai parfois dû baisser le son, la voix de Voldemort est fortement déplaisante, mais cela colle bien au personnage, et la lecture technique est parfois moins réussie dans les derniers tomes, ce sont de légers bémols, mais dans l'ensemble c'est vraiment très bon.

Narrateur pas à la hauteur

Global
3 out of 5 stars
Interprétation
2 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 15/07/2020

Contrairement aux autres commentaires, la voix et l'interprétation de l'auteur m'ont beaucoup dérangée.
Le timbre de voix est monotone, l'interprétation un peu faible comparée à celle de très bons comédiens dont c'est le métier.
Je l'ai écouté jusqu'au bout grâce à l'histoire, mais je ne pense pas pouvoir l'écouter une deuxième fois.
Dommage! Un tel texte aurait dû être mis en valeur en le confiant à un excellent narrateur, même si Mr Lemaître en avait très envie, il n'a pas forcément bien servi son oeuvre.
Je n'achèterai donc pas les titres suivants de la série, je les lirai plutôt.

1 personne a trouvé cela utile

Interprétation pas à la hauteur

Global
3 out of 5 stars
Interprétation
2 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 23/04/2020

Si l'intérêt de l'histoire n'est plus à démontrer, ce magnifique texte méritait une meilleure interprétation. La voix est monocorde, assez grave ce qui accentue la monotonie, et dans les dialogues, les verbes de paroles à peine esquissés. Tout cela rend l'écoute assez pénible, ce qui est vraiment dommage.
En revanche, le lecture est bonne techniquement, pas de phrases coupées n'importe comment, comme c'est le cas dans les Claudine lues par Isabelle Carré. Ces auteurs classiques méritent un traitement à la hauteur de leur talent.

Parfait à tout point de vue

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 26/01/2019

La meilleure histoire la meilleure interprétation la voix la plus belle de tout ce que j écoute depuis 3 ans.

Très bon

Global
4 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 12/05/2018

Un des rares textes bien lus par leur auteur. Et pour cause, Annie Duperay est comédienne et cela s' entend. Après cette lecture je me sens encore plus proche de mes chats .

Stupéfiant

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 12/05/2018

Stupéfiante, étourdissante telle est la chute de ce récit admirablement servi par Irène Jacob. A ré-écouter pour comprendre comment tout cela a pu être possible. ..

1 personne a trouvé cela utile

Pas de Happy end

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
4 out of 5 stars
Histoire
4 out of 5 stars

Rédigé le : 12/05/2018

Tout est très bien mais difficile car ce qui est raconté est assez dur. Pour cet enfant il n'y aura pas de retour en arrière possible.

L'un des meilleurs

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 12/05/2018

Sur une vingtaine de livres audios achetés c'est un des meilleurs tant du point de vue de l'histoire que de l'interprétation. Ecouté trois fois avec le même plaisir.

1 personne a trouvé cela utile

Livre retourné

Global
1 out of 5 stars
Interprétation
1 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 12/05/2018

L'interprétation de la lectrice est très mauvaise. Je connaissais le texte que j'avais beaucoup aimé mais je n'ai pas pu allzr au bout de ce livre audio.

Lecture convenue

Global
2 out of 5 stars
Interprétation
2 out of 5 stars
Histoire
3 out of 5 stars

Rédigé le : 09/04/2018

Si l'histoire peut avoir un intérêt, l'écriture laisse à désirer, le style est répétitif et lassant. Le performance de lecteur est médiocre comme à chaque fois que l'auteur lit son propre texte.
N est pas comédien qui veut et cela gâche toute l' écoute.