MEMBRE

Stéphane B.

  • 5
  • critiques
  • 8
  • votes utiles
  • 7
  • notes
  • Légende

  • Le Cycle de Drenaï
  • De : David Gemmell
  • Lu par : Nicolas Planchais
  • Durée : 12 h et 46 min
  • Version intégrale
  • Global
    4.5 out of 5 stars 247
  • Performance
    4.5 out of 5 stars 224
  • Histoire
    4.5 out of 5 stars 226

Druss est une légende. Ses exploits sont connus de tous. Mais il a choisi de vivre retiré loin des hommes, au sommet d'une montagne. Là, il attend son ennemi de toujours : la mort. Dros Delnoch est une forteresse. C'est le seul endroit par lequel une armée peut traverser les montagnes. Protégée par six remparts, elle était la place forte de l'empire drenaï. C'est maintenant le dernier bastion, car tous les autres sont tombés devant l'envahisseur nadir. Et le vieux guerrier est son seul espoir.

  • 5 out of 5 stars
  • Légendaire

  • Écrit par : tenaka5555 le 07/07/2015

Superbe performance de Nicolas Planchais !

Global
5 out of 5 stars
Performance
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 16/01/2019

Tout est dans le titre !

L'histoire je la connais presque par coeur, à force d'avoir lu et relu le livre papier...
Mais les talents de lecteur de Nicolas Planchais donnent vie à ce roman de façon magistrale ; notamment lorsqu'il fait parler Druss, le personnage principal : c'est EXACTEMENT le genre de voix que j'attendais pour ce personnage !

Je ne peux qu'être admiratif de sa prestation, et je vais maintenant m'empresser d'écouter les Lames du Cardinal :)

  • Murder on the Orient Express

  • An Audible Original Drama
  • De : Agatha Christie
  • Lu par : Tom Conti, Jane Asher, Ruta Gedmintas, and others
  • Durée : 5 h et 47 min
  • Enregistrement original
  • Global
    4 out of 5 stars 4
  • Performance
    4 out of 5 stars 3
  • Histoire
    4.5 out of 5 stars 3

What begins as a routine journey on the luxurious Orient Express soon unfurls into Agatha Christie's most famous murder mystery. This all-star production features lead performances from Tom Conti ( The Dark Knight Rises, Merry Christmas Mr Lawrence) as Hercule Poirot, Sophie Okonedo ( After Earth, Hotel Rwanda and Ace Ventura) and Eddie Marsan ( Sherlock Holmes, V for Vendetta and Hancock) plus a full supporting cast.

  • 2 out of 5 stars
  • Non, "monsieur" ne se prononce pas "messi-heure" !

  • Écrit par : Stéphane B. le 23/09/2018

Non, "monsieur" ne se prononce pas "messi-heure" !

Global
2 out of 5 stars
Performance
2 out of 5 stars
Histoire
4 out of 5 stars

Rédigé le : 23/09/2018

Autant j'adore ce roman (que j'ai déjà lu et relu en version papier), autant je n'ai franchement pas aimé cette version audio ; la faute en incombant totalement au narrateur principal, Tom Conti et à son accent français absolument ridicule... sans parler de son ton chevrotant qui m'a donné l'impression qu'Hercule Poirot était un vieillard sénile tout au long du roman...
Sérieusement, j'ai du mal à croire qu'il n'existe AUCUN acteur anglophone parlant un minimum le français, histoire d'éviter de massacrer la plupart des mots prononcés dans cette langue comme le fait Tom Conti.
L'acteur incarnant M. Bouc (le directeur de la compagnie) aurait été un bien meilleur choix.
Du coup, l'interprétation de Poirot, et elle seule, m'a totalement gâché le plaisir de cette écoute.
Dommage.

  • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Book 3

  • De : J.K. Rowling
  • Lu par : Stephen Fry
  • Durée : 12 h et 32 min
  • Version intégrale
  • Global
    5 out of 5 stars 161
  • Performance
    5 out of 5 stars 155
  • Histoire
    5 out of 5 stars 154

When the Knight Bus crashes through the darkness and screeches to a halt in front of him, it's the start of another far from ordinary year at Hogwarts for Harry Potter. Sirius Black, escaped mass-murderer and follower of Lord Voldemort, is on the run - and they say he is coming after Harry. In his first ever Divination class, Professor Trelawney sees an omen of death in Harry's tea leaves.... But perhaps most terrifying of all are the Dementors patrolling the school grounds, with their soul-sucking kiss....

  • 5 out of 5 stars
  • Potterhead approved !

  • Écrit par : Malex | malexisreading le 24/05/2017

Un sans faute pour Stephen Fry (comme d'habitude)

Global
5 out of 5 stars
Performance
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 24/08/2018

Je peux copier mon avis rédigé pour le tome 2, car la narration de Stephen Fry est toujours aussi géniale !

Il incarne à la perfection tous les personnages en jouant sur son intonation, sa vitesse, voire en modifiant sa voix ; mais sans jamais tomber dans le cliché (pas de voix trop aiguë pour un personnage féminin, par exemple).
Le tout avec une diction parfaite - pratique quand on n'est pas totalement bilingue en anglais.
Il faut certes un bon niveau pour l'écoute, mais rien d'insurmontable ; et l'application permet d'écouter à 0.90x la vitesse normale.

Bref, je recommande chaudement ce tome 3, tout comme les précédents ! :)

  • Harry Potter and the Chamber of Secrets, Book 2

  • De : J.K. Rowling
  • Lu par : Stephen Fry
  • Durée : 10 h et 8 min
  • Version intégrale
  • Global
    5 out of 5 stars 187
  • Performance
    5 out of 5 stars 179
  • Histoire
    5 out of 5 stars 180

Harry Potter's summer has included the worst birthday ever, doomy warnings from a house-elf called Dobby, and rescue from the Dursleys by his friend Ron Weasley in a magical flying car! Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for his second year, Harry hears strange whispers echo through empty corridors - and then the attacks start. Students are found as though turned to stone.... Dobby's sinister predictions seem to be coming true.

  • 5 out of 5 stars
  • Potterhead approved !

  • Écrit par : Malex | malexisreading le 24/05/2017

La narration de Stephen Fry est juste MAGIQUE !

Global
5 out of 5 stars
Performance
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 24/08/2018

Même avis que pour le tome 1 : la narration de Stephen Fry est juste EXCEPTIONNELLE !
Il incarne à la perfection tous les personnages en jouant sur son intonation, sa vitesse, voire en modifiant sa voix ; mais sans jamais tomber dans le cliché (pas de voix trop aiguë pour un personnage féminin, par exemple).
Le tout avec une diction parfaite - pratique quand on n'est pas totalement bilingue en anglais.
Il faut certes un bon niveau pour l'écoute, mais rien d'insurmontable ; et l'application permet d'écouter à 0.90x la vitesse normale.

Bref, je recommande chaudement ce tome 2 !!

  • Harry Potter and the Philosopher's Stone, Book 1

  • De : J.K. Rowling
  • Lu par : Stephen Fry
  • Durée : 8 h et 44 min
  • Version intégrale
  • Global
    5 out of 5 stars 319
  • Performance
    5 out of 5 stars 302
  • Histoire
    5 out of 5 stars 300

Harry Potter has never even heard of Hogwarts when the letters start dropping on the doormat at number four, Privet Drive. Addressed in green ink on yellowish parchment with a purple seal, they are swiftly confiscated by his grisly aunt and uncle. Then, on Harry's eleventh birthday, a great beetle-eyed giant of a man called Rubeus Hagrid bursts in with some astonishing news: Harry Potter is a wizard, and he has a place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. An incredible adventure is about to begin!

  • 5 out of 5 stars
  • Potterhead approved !

  • Écrit par : Malex | malexisreading le 13/03/2017

Quel incroyable lecteur !!

Global
5 out of 5 stars
Performance
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 14/08/2017

Considérez-vous la version audio meilleure que la version papier ?

Comparer la version audio et la version papier n'a - à mon avis - aucun sens, ce serait comme comparer les livres et les films : quand on lit les livres, on imagine soit-même les décors, les actions, mais aussi les voix des personnages (en tout cas c'est ce que je fais quand je lis).
Match nul donc, les plaisirs de lecture et d'écoute n'étant pas les mêmes.

Quel était le moment le plus mémorable de Harry Potter and the Philosopher's Stone, Book 1 ?

Le premier chapitre, toujours aussi magique :)

Qu'est-ce qu'a pu apporter Stephen Fry de plus à l'histoire par rapport à si vous aviez lu le livre ?

L'énorme apport de Stephen Fry à cet audio-livre est la qualité EXCEPTIONNELLE de sa lecture, notamment lors des dialogues : il arrive à insuffler une vraie vie aux différents personnages, sans tomber dans la caricature (contrairement à Bernard Giraudeau pour la version française, qui est absolument catastrophique de ce point de vue).
En outre, Stephen Fry possède un timbre de voix et un rythme de lecture qui font qu'il reste facile à comprendre, pas besoin d'un niveau d'anglais exceptionnel suivre (au pire il suffit de régler la vitesse de lecture sur 0.9x ; ça ne déforme quasiment pas sa voix et ça peut aider).

Si vous faisiez une adaptation de ce livre audio au cinéma, quel en serait le slogan ?

"Tiré du livre lu par Stephan Fry" :D

Avez-vous d'autres commentaires ?

Vivement la suite :)
Je recommande également l'Intégrale Sherlock Holmes lue par Fry, toujours aussi excellent.

8 sur 9 personne(s) ont trouvé cet avis utile.