MEMBRE

Jerome Chouraqui

  • 4
  • critiques
  • 10
  • votes utiles
  • 7
  • notes

Diction insupportable

Global
3 out of 5 stars
Interprétation
1 out of 5 stars
Histoire
3 out of 5 stars

Rédigé le : 22/10/2019

Lorsque l’on paye aussi cher une œuvre, il est extrêmement important d’avoir une diction irréprochable ! J’ai d’abord été très attendri par le fait de choisir une anglaise pour dicter ce livre, mais au bout de quelques minutes d’écoute, cela m’est devenu insupportable. Il n’est pas possible d’entendre quelqu’un qui parle français juste correctement pour lire une œuvre dans son intégralité ! Je ne comprends absolument pas comment Amazon a pu faire ce choix pour lire cette œuvre ! Je suis obligé d’arrêter la lecture, ne pouvant suivre le ton monocorde et parfois la butée sur les mots.
Je dois vous avouer que je demanderais bien le remboursement de mon crédit.

9 sur 10 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

Intéressant

Global
4 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
4 out of 5 stars

Rédigé le : 13/05/2019

L’ouvrage est intéressant et pose quelques questions qui méritent réflexion.
La rédaction est faite de phrases très courtes, très factuelles. Ce qui rend une diction un peu saccadée, mais très facile à écouter.
Le style est peu recherché, mais l’histoire s’avère jusqu’à être passionnante de temps à autre.
Je le conseille.

Histoire décousue et très mal lue

Global
2 out of 5 stars
Interprétation
1 out of 5 stars
Histoire
2 out of 5 stars

Rédigé le : 13/04/2019

Je dois avouer ma grande déception à l’écoute de cette œuvre. La voix du narrateur est totalement inaudible. Elle est éraillée Il possède un véritable problème de rythme. De plus l’écriture est assez moyenne avec l’utilisation d’adjectifs mal à propos semblant donner l’impression que l’auteur s’efforce à donner un style à son texte.
C’est le premier livre que j’arrête au milieu de la lecture.

Quel beau moment

Global
5 out of 5 stars
Interprétation
5 out of 5 stars
Histoire
5 out of 5 stars

Rédigé le : 14/10/2018

Un livre aux phrases courtes, simples mais avec un choix précis et ciselé.
Une narration envoûtante. On se prend à vouloir connaître la suite, pas pour l’histoire, mais pour la plaisir de ressentir les sentiments de cette héroïne que l’on aimerait tellement connaître.
Un seul mot : Bravo!

1 sur 1 personne(s) ont trouvé cet avis utile.