Épisodes

  • 115 – Casa e chiesa con Laura Cacchi
    Apr 27 2024

    Ciao italiani Veri,

    come avete festeggiato la santa Pasqua? Siete andati in chiesa?

    E per la Pasquetta avete fatto la gita fuori porta?🌸
    Sembrerebbe proprio che Paolo l’abbia fatta e non sia ancora tornato!

    A proposito di chiesa, Max e Sara, la nostra ottava meraviglia del mondo 😍, ci presentano Laura con la quale fanno una bella chiacchierata per guidarci attraverso le sfumature di chiesa, basilica, duomo e cattedrale. Molto molto interessante 🤓 .

    Laura abita nella città che detiene il numero più alto di chiese al Mondo. Avete indovinato di che città si tratta? Siamo sicuri di sì, bravi!

    Buon ascolto, cari amici!

    By Lidia 🎙️🇮🇹

    Episodio pubblicato per i Patron il 17 aprile 2024

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://rebrand.ly/livep115so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://rebrand.ly/livep115ta

    VIAGGIO STUDIO: IMPARIAMO L’ITALIANO VERO IN ITALIA, AD ASCOLI PICENO

    Potete incontrare Luca ed altri insegnanti e visitare splendide chiese (o cattedrali🤔😉) andando ad Ascoli per i viaggi nella lingua organizzati dall'accademia:

    ***NUOVE DATE***
    dal 5 maggio al 18 maggio 2024 al costo di 1000 euro
    dal 1 settembre al 14 settembre 2024 al costo di 1000 euro
    ***NUOVE DATE***

    L’Accademia di Ascoli Piceno ha organizzato altre due date per una vacanza-studio pensata per gli ascoltatori del podcast “L’Italiano vero” e ai loro accompagnatori e amici, (per compagni/e parenti e amici non è indispensabile conoscere l’italiano e partecipare alle lezioni). Qui trovate tutte le info del nuovo viaggio:
    https://bit.ly/impariamolitalianovero2024

    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    27 min
  • 114 – Pensieri e parole intraducibili
    Mar 26 2024

    Ciao Italiani Veri,

    sapete chi trovate oggi in studio con Max, Paolo e Luca? C’è la nostra amica Linda del podcast “Pensieri e parole”. 😍
    Le facciamo tutti le congratulazioni per essere diventata da poco mamma per la seconda volta!🍼❤️

    Poi c’è dell’altro! Il suo e il nostro/vostro podcast sono stati segnalati da un ascoltatore alla rinomata rivista tedesca Adesso, come tra più validi per imparare la lingua italiana 😍, quella da Italiani Veri per intenderci😉🇮🇹

    Come festeggiamo cari amici? Se organizziamo un “apericena” ci siete o per voi è troppo “rocambolesco”? Ovviamente offre Paolo .😄

    Mentre riordinate le idee, Max ci racconta la sua barzelletta!
    Se non lo fermiamo andrà avanti per sempre!😉

    Buon ascolto, cari amici.

    By Lidia 🎙️🇮🇹

    ***OMAGGIO PER TUTTI***

    🎁►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://rebrand.ly/livep114so

    🎁►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://rebrand.ly/livep114ta

    ***OMAGGIO PER TUTTI***

    VIAGGIO STUDIO: IMPARIAMO L’ITALIANO VERO IN ITALIA, AD ASCOLI PICENO

    ***NUOVE DATE***
    dal 5 maggio al 18 maggio 2024 al costo di 1000 euro
    dal 1 settembre al 14 settembre 2024 al costo di 1000 euro
    ***NUOVE DATE***

    L’Accademia di Ascoli Piceno ha organizzato altre due date per una vacanza-studio pensata per gli ascoltatori del podcast “L’Italiano vero” e ai loro accompagnatori e amici, (per compagni/e parenti e amici non è indispensabile conoscere l’italiano e partecipare alle lezioni). Qui trovate tutte le info del nuovo viaggio:
    https://bit.ly/impariamolitalianovero2024 ***
    Cari Patron, grazie a voi e a tutta la squadra dell'Italiano vero il podcast ha da poco compiuto ben 5 anni!! Sono successe davvero delle cose incredibili, connessioni, ospiti mai visti amicizie!

    E grazie a questa energia che mi ha fatto rimanere attivo e vivo ho avuto l'opportunità, insieme a Francesco, nostro ospite negli episodi 98 e 99, di partecipare alla creazione di un podcast per il Comune di Bergamo.

    Senza il vostro tifo , avrei potuto interrompere questo viaggio e perdere questa meravigliosa opportunità. Quindi se non siete stanchi di ascoltare la mia voce potete ascoltare il podcast Bergamo in Chiaro che racconta le dinamiche di una amministrazione comunale italiana.

    Non mancheranno le battute anche qui e nell'ultimo episodio, il decimo, dove ho addirittura intervistato il nostro Sindaco, (starò facendo carriera?!😉) ci sarà una bella sorpresa del tutto inaspettata.

    Qui il >>>VIDEO<<< 😉 di presentazione pubblicato sulla pagina Instagram del Comune di Bergamo. Trovate il podcast su tutte le piattaforme. (Spotify, Apple etc.)

    Grazie ancora, davvero, a tutti voi per questi 5 anni meravigliosi insieme.
    Cubo e tutta la squadra dell'Italiano Vero.

    ***

    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    25 min
  • 113 – Il buon vicinato
    Feb 27 2024

    Ciao Italiani Veri,

    Siete tutti pronti per questo nuovo episodio? Max, Paolo e Luca sono prontissimi per commentare insieme l’avviso notato da Max sotto casa del futuro suocero. 😉

    Chi è il mittente?

    È un personaggio con cui più o meno tutti gli italiani veri hanno spesso a che fare.

    Di che cosa parla questo famoso avviso? Lo scopriamo insieme cari amici, imparando interessanti parole, per certi versi nuove e per altri antiche e in disuso. Il tutto per essere dei buoni vicini di casa.

    E in chiusura la bellissima barzelletta di Max. Se non la capite, scrivete direttamente a lui. 😄

    Buon ascolto, cari amici!

    By Lidia 🎙️🇮🇹

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://rebrand.ly/livep113so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://rebrand.ly/livep113ta

    VIAGGIO STUDIO: IMPARIAMO L’ITALIANO VERO IN ITALIA, AD ASCOLI PICENO

    ***TRE NUOVE DATE*** dal 11 marzo al 20 marzo 2024 al costo di 800 euro
    dal 5 maggio al 18 maggio 2024 al costo di 1000 euro
    dal 1 settembre al 14 settembre 2024 al costo di 1000 euro
    ***TRE NUOVE DATE***

    L’Accademia di Ascoli Piceno ha organizzato altre due date per una vacanza-studio pensata per gli ascoltatori del podcast “L’Italiano vero” e ai loro accompagnatori e amici, (per compagni/e parenti e amici non è indispensabile conoscere l’italiano e partecipare alle lezioni).

    Qui trovate tutte le info del nuovo viaggio:
    https://bit.ly/impariamolitalianovero2024

    Qui trovate l'episodio ad hoc che avevamo realizzato con alcuni dei partecipanti della prima edizione: EPISODIO
    Antonella Valentini direttrice dell’Accademia sarà felice di darvi tutte le informazioni di cui abbiate bisogno. Potete contattarla con un messaggio WhatsApp al nr. +39 346 238 7484
    Oppure tramite e-mail all’indirizzo: info@accademia-italiana.com.
    Non esitate a scriverle! ****

    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    20 min
  • 112 – Paura, coraggio e amore per l’italiano (vero) con Tom e Luca
    Jan 27 2024

    Ciao Italiani Veri!

    Se ci siete tutti e non manca nessuno diamo inizio a questo bellissimo episodio, imperdibile per gli ospiti e per la sorpresa finale.

    Oggi è di nuovo con voi e noi il carissimo professor Tom Means direttamente dalla City University of New York.

    Insieme a Max e Luca, fanno una bella chiacchierata fra vecchi amici, confrontandosi sulle difficoltà e sulle opportunità nel parlare una lingua straniera. Vedrete che vi riconoscerete in pieno cari amici. Fateci sapere se è davvero così.

    Mi raccomando non perdete per nessun motivo il finale dell’ episodio, c’è una sorpresa scoppiettante che vi colpirà che non è solo la barzelletta di Max.😉

    Ne siamo rimasti molto affascinati anche noi! ❤️

    Buon ascolto cari amici.

    By Lidia 🎙️🇮🇹

     

    ►TI  è piaciuto l'episodio? Offrici un caffè! 
    https://ko-fi.com/litalianovero

     

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://bit.ly/livep112so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://bit.ly/livep112ta

    .
    .
    .
    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    27 min
  • Gli otto Re di Roma con Marco Cappelli – episodio bonus
    Jan 9 2024

    Ciao Italiani Veri!

    Avete trascorso bene le feste?
    Se avete finito di festeggiare 😉, potete ascoltare con questo bellissimo episodio con Marco Capelli del podcast Storia d’Italia. Vi ricordate di lui? Non può essere diversamente, dato che ha già deliziato in due bellissimi episodi.

    Data la recente incoronazione di Re Carlo III ci parla di monarchie e soprattutto dei Re d’Italia argomento di questo episodio.

    Max e Paolo lo seguono con tanto interesse e hanno tanto da imparare, come tutti noi.

    C’è solo una cosa su cui Max è in disaccordo: il numero dei Re di Roma.

    Lui è convinto che siano 8, anche se Marco parla di 7. Scopriamo insieme chi è l’ottavo Re di Roma. Ma sarà vero?

    Non ci rimane che seguire l’episodio per saperlo 😉.

    Buon ascolto, Italiani Veri!

    By Lidia

     

    ***Episodio in esclusiva per i nostri Patron.
    Puoi ascoltarlo e avere la trascrizione avanzata diventando nostro Patron al solo costo di un caffè.
    https://bit.ly/livepb1pp
    ***Disdici quando vuoi!

    Afficher plus Afficher moins
    6 min
  • 111 – Film e doppiaggi con Matteo Vitelli
    Dec 24 2023

    Ciao Italiani Veri!

    Come state?

    Siete anche voi pervasi dal profumo delle imminenti feste? Festeggiamo tutti insieme con questo bellissimo episodio!

    In studio è tornato a trovarci il mitico Matteo Vitelli, nostro collega di podcast, che nel frattempo si è lanciato in nuove attività. Tutte bellissime! 🤩 Le condivide con noi ed è un vero piacere ascoltarlo.

    Ha tantissime, davvero tante, curiosità sul mondo del cinema. A proposito, voi preferite i film in originale, con i sottotitoli o quelli doppiati? Ognuno ha il suo perché, vero? 🎞️🎬🎥

    Un caloroso saluto a tutti voi, cari amici, e Buone Feste da parte della squadra del “L’Italiano Vero”! 🦌🕯️🎄🎁

    By Lidia 🎙️🇮🇹

     

     ►Ti  è piaciuto l'episodio? Offrici un caffè! 
    https://bit.ly/ko-fi-litalianovero

     

    Con il podcast, ci rivediamo i primi di gennaio con un episodio speciale riservato ai Patron a cui mandiamo un sentito ringraziamento per averci sostenuto anche quest’anno.
    Senza di loro l’italiano vero non sarebbe arrivato a ben 5 anni di attività!! 🙏 👏

     

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://bit.ly/livep111so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://bit.ly/livep111ta

     

     

    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    30 min
  • 110 – Viaggio nella lingua italiana ad Ascoli Piceno
    Dec 4 2023

    Ciao, Italiani Veri!

    Come procede l’ascolto dei nuovi episodi?

    A giudicare dai tanti messaggi affettuosi che riceviamo si direbbe bene e questo ci rende orgogliosi.
    Siete sempre più numerosi e più presenti nello scambio di corrispondenza con il nostro capo 😁, ovvero il nostro mitico Max 😁. E non solo.

    Alcuni di voi sono venuti a trovarci in Italia, rendendoci felici! Allora perché non fare un episodio ad hoc?😉
    Oggi in studio abbiamo con noi due ospiti illustri: Deborah da Boston, che è venuta a fare “l’italiana  vera” prima da Luca, assieme a Gerhard dalla Germania, e poi a Bergamo (non poteva non andare a trovare la nostra Parrucchiera di fiducia Ornella 😁).

    È un vero piacere fare questa chiacchierata in studio fra veri amici. Oltre a Max e Sara c’è anche il nostro Luca dalla scuola di Ascoli Piceno dove Deborah, Gerhard e sua moglie, insieme a tanti altri ospiti, hanno seguito un bel corso di italiano arricchito anche dai bei rapporti nati tra loro stessi.

    È un racconto molto interessante e pieno di emozioni ❤️.

    Per rompere il giaccio e tirar fuori dall’imbarazzo i nostri due amici in studio, Max riferisce che ci sarà un premio per chi parla peggio l’italiano. C’è il forte sospetto che lo vinca lui stesso, il premio 😁.

    Vediamo insieme come va a finire 😊

    Buon ascolto, cari amici!

    By Lidia

     

    ***

    Vuoi informazioni sui prossimi viaggi studio e comunicare le tue preferenze
    contatta l’Accademia tramite Whatsapp, per un colloquio personalizzato:
    + 39 375 555 9344

    oppure e-mail:
    info@accademia-italiana.com

    ***

     

    ►TI  è piaciuto l'episodio? Offrici un caffè! 
    https://ko-fi.com/litalianovero

     

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://bit.ly/livep110so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://bit.ly/livep110ta

     

    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

     

    Foto di Marco A. Faccini su Unsplash 

    Afficher plus Afficher moins
    29 min
  • 109 – Alla prima della Scala con Ivo, Paolo, Cubo e… la bionda
    Nov 18 2023

    Ciao Italiani Veri!
    Come va la vita?

    Noi tutto bene! Siamo ancora contentissimi per aver ricevuto visita di due nostre Patron e di aver condiviso insieme dei bellissimi momenti di vita quotidiana da Italiani Veri a Bergamo.
    Venite a trovarci numerosi. Ne saremo felici🎉

    E siamo altresì felici di rendervi partecipi di questo bell’episodio.

    In studio è tornato a trovarci il nostro grande amico baritono e podcaster Ivo.
    È molto affascinante il suo racconto sulla prima della Scala. Andarci, è il sogno di tanti di noi e voi.
    Chissà magari un giorno…

    Ivo è un po’ imbarazzato per la spietata concorrenza canora di Max ma c’è Paolo che lo sostiene 😉almeno  fin quando non tirano i ballo sua figlia.😂

    Seguiamoli insieme cari. Fidatevi ne vale la pena!

    Buon ascolto!

    By Lidia 🎙️🇮🇹

     

    ►Ti è piaciuto l'episodio? Offrici un singolo caffè! 🙏
    https://ko-fi.com/litalianovero

     

    ►Ascolto episodio con sottotitoli live by Anna🔡:
    https://bit.ly/livep109so

    ►Trascrizione avanzata by Accademia Italiana 👩‍🏫🔎:
    https://bit.ly/livep109ta

     

    ►Tutti i podcast di Ivo compreso il nuovo "Opera essence" in lingua inglese:
    https://bit.ly/operaacolori 



    ►Ti piace il nostro podcast?
    Sostienici!☕episodi sottotitolati inclusi dal livello caffè 1€
    trascrizioni avanzate incluse dal livello cappuccino
    https://www.patreon.com/litalianoveropodcast

    Afficher plus Afficher moins
    30 min