Gratuit avec l’offre d'essai

Écouter avec l’offre

Essayer pour 0,00 €
Écoutez en illimité un large choix de livres audio, créations & podcasts Audible Original et histoires pour enfants.
Recevez 1 crédit audio par mois à échanger contre le titre de votre choix - ce titre vous appartient.
Gratuit avec l'offre d'essai, ensuite 9,95 €/mois. Résiliez à tout moment.
Couverture de Typhon

Typhon

De : Joseph Conrad
Lu par : Pierre Vaneck
Essayer pour 0,00 €

9,95 € par mois après 30 jours. Résiliez à tout moment.

Acheter pour 20,95 €

Acheter pour 20,95 €

Utiliser la carte qui se termine par
Utiliser une autre carte de paiement
En finalisant votre achat, vous acceptez les Conditions d'Utilisation. Veuillez prendre connaissance de notre Politique de Confidentialité et de notre Politique sur la Publicité et les Cookies.
Les membres Amazon Prime bénéficient automatiquement de 2 livres audio offerts chez Audible.

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Ces titres pourraient vous intéresser

     Couverture de Les Naufragés du Wager
    Couverture de Le maître du haut château
    Couverture de L'insoutenable légèreté de l'être
    Couverture de Shining
    Couverture de Les Faux-monnayeurs
    Couverture de Un de Baumugnes
    Couverture de Que ma joie demeure
    Couverture de Le Mur invisible
    Couverture de Le hussard sur le toit
    Couverture de Les Lions de Sicile
    Couverture de Trois maîtres
    Couverture de Eugénie Grandet
    Couverture de Mémoires d'Hadrien
    Couverture de L'armée des ombres
    Couverture de Les racines du ciel
    Couverture de Le Camp des Saints précédé de Big Other

    Description

    "J'ai tenté avec un respect presque filial de rendre la vibration vitale du vaste monde des eaux, du coeur des hommes simples qui, depuis des siècles, traverses ses solitudes." Ainsi s'exprime Conrad à propos de son récit.

    Mais Typhon n'est pas que la relation d'une épreuve maritime, n'est pas que la transposition romanesque des souvenirs du marin Joseph, la nouvelle peut également être entendue comme une magnifique épopée allégorique sur la sublimation des passions par l'écriture.
    ©1918 / 1954 Gallimard. Traduit par André Gide, Pierre Vaneck (P)1954 Frémeaux & Associés - INA
    Classiques
    Afficher plus Afficher moins

    Commentaires

    Ils en ont dit...

    "Pierre Vaneck lit "Typhon" dans la traduction de Gide. L'ambition est la même que l'auteur des Faux-Monnayeurs : ne pas s'arrêter au mot à mot, à une diction hachée, aller trouver dans ce récit la pensée et l'émotion de Joseph Conrad."

    Claude Colombini-Frémeaux

    "Lu par Pierre Vaneck. Enregistrement intégral de 1954. Texte intégral. C'est la traduction d'André Gide qui est ici retenue, sûrement la plus poétique des multiples traductions données de ce texte essentiel de Conrad. Pierre Vaneck sait rendre toute l'émotion des souvenirs maritimes de l'auteur. Un document sonore émouvant, prenant, comme rarement on l'a entendu. Magnifique !"

    Lucas Falchero

    Ce que les auditeurs disent de Typhon

    Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.
    Global
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      1
    • 4 étoiles
      1
    • 3 étoiles
      0
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      0
    Interprétation
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      1
    • 4 étoiles
      1
    • 3 étoiles
      0
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      0
    Histoire
    • 5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      2
    • 4 étoiles
      0
    • 3 étoiles
      0
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      0

    Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.

    Commentaires Audible.fr

    Commentaires Amazon
    Trier par :
    Filtrer
    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour Utilisateur anonyme

    Magnifique lecture

    Magnifique lecture et récit captivant. La voix et le rythme sont très agréables. C'est parfait.

    Signaler

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.

    Merci. Votre vote a été pris en compte.

    Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !