
Vieux, râleur et suicidaire
La vie selon Ove
-
Lu par :
-
Bernard Gabay
-
De :
-
Fredrik Backman
À propos de ce contenu audio
C'est sans compter l'arrivée de nouveaux voisins et d'un chat abandonné. Interrompant involontairement ses tentatives de suicide, ceux-ci vont peu à peu pousser Ove dans ses derniers retranchements et le ramener à la vie ! Tel un chat de gouttière amoché et craintif, à la fois drôle et touchant, Ove réveille l'instinct protecteur qui sommeille en chacun de nous. Mais attention, il griffe !
>> Ce livre audio en version intégrale vous est proposé en exclusivité par Audible et est uniquement disponible en téléchargement.©2014 Presses de la Cité. Traduit du suédois par Laurence Mennerich (P)2015 Audible Studios

Vous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
super bien . drôle et émouvant à la fois
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Recommanderiez-vous ce livre audio à un ami ? Expliquez pourquoi.
Il est vraiment râleur, il est très antipathique au départ, puis lorsqu'on avance dans la lecture, on s'aperçoit que le personnage est beaucoup plus riche que ça, que râler est une façade et on découvre cela dans des situations rocambolesques, amusantes et, parfois attendrissantes. Ses expressions sont parfois très pittoresques aussi ; quelques belles inventions de langage. (Au passage, merci à la traductrice pour les avoir si bien rendues !)Quelle fut votre réaction à la fin du livre ? (Attention à ne pas révéler l'intrigue !)
J'ai été partagée, comme tout au long de la lecture entre plaisir et agacement ; soulagée de cette fin, mais elle est trop conformiste. Cela fait sans doute partie du charme de ce livre.Avez-vous pu écouter l'une des performances de Bernard Gabay auparavant ? Quelle comparaison pouvez-vous faire ?
Bernard Gabay est aussi compétent dans "Ma grand-mère vous passe le bonjour" (du même auteur) que dans ce roman. Aucun excès, le ton exact, un timbre des plus agréable et une diction impeccable tout en donnant vie aux personnages.Si vous faisiez une adaptation de ce livre audio au cinéma, quel en serait le slogan ?
Comment saboter le suicide de son voisinAvez-vous d'autres commentaires ?
Derrière ce vieux râleur, on découvre une personne que la discipline a aidé à vivre et qui, à la retraite, se trouve inutile. Il ne peut pas s'empêcher de trouver les gens casse-pied, mais il leur rend quand même service. J'ai aimé quand il fait manœuvrer la caravane, quand il donne des leçons de conduite à sa voisine, quand il s'accoquine avec le patron de bistrot...Ce râleur a de gentils voisins
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Quel était le moment le plus mémorable de Vieux, râleur et suicidaire ?
Le moment du rapprochement entre Ove et les filles de ParvanehQuel caractère - joué par Bernard Gabay - était votre favori ?
Ove évidemment.Avez-vous d'autres commentaires ?
J'ai eu du mal à rentrer dans l'histoire les 30 premières minutes puis je me suis laisser transporter par l'histoire et même triste d'arriver au bout.Enormément de beau moment d'émotion dans ce livre très bien retranscrit par Bernard Gabay.
Super livre !
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Genre venu du froid
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Ainsi, on soupire, on sourit, on essuie aussi une petite larme au coin de l'œil mais on plonge dans une histoire bougrement passionnante. J'ai adoré partager un bout de chemin avec Ove, à écouter son histoire, à comprendre ses motivations, à cerner ses zones d'ombre. Car Ove est un être entier, qu'on apprend à découvrir chapitre après chapitre, et qui dépasse de loin la caricature.
J'ai également été émue, sincèrement touchée par des passages, où je retenais mon souffle, j'avais la gorge nouée, je refusais toute éventualité d'une fin prématurée. Par conséquent, la lecture est remarquable, notamment pour sa grande intensité émotionnelle, et parce qu'elle fait énormément sourire en même temps. L'histoire donne l'aperçu d'une vie autrement plus forte, plus authentique et plus poignante, rien qu'en s'ouvrant aux autres et en lâchant prise. De bonnes ondes positives qui font un bien fou !
L'interprétation de Bernard Gabay pour Audible Studios fait humblement preuve d'une grande justesse et d'une grande sensibilité, comme c'est souvent le cas avec ce lecteur, cf. Ma grand-mère vous passe le bonjour qui avait déjà su me séduire, me parler, me toucher. Une formidable prouesse, une très belle réussite pour une lecture aux mille couleurs.
Drôle, profond, émouvant ! Une belle claque.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Ecouteriez-vous à nouveau ce titre ? Pourquoi ?
pour le plaisirQuel était votre caractère favori et pourquoi ?
le vieux qui galère à se suicider sans y arriver, mais alors, quelle ambiance !!!Qu'avez-vous aimé de la performance de Bernard Gabay ?
c'est presque parfait . Ce mec est un génie . Je l'ai préféré dans "Constellation" et "Le voyage incolore de Tsukuru Kasaki" . Pour le vieux, il a 2 petits passages moins bien mais ça reste génialSi vous faisiez une adaptation de ce livre audio au cinéma, quel en serait le slogan ?
le guide des voisins pour empêcher le vieux de se flinguerAvez-vous d'autres commentaires ?
toujours en train de râler, ce vieux conservateur suédois fanatique des voitures Saab nous entraîne avec lui dans un tourbillon de catastrophes en compagnie de son chat qu'il n'aime pas mais il l'emmène quand même et on se laisse emporter avec lui ; c'est pas triste du tout, voire même souriant, gai, rieurvieux, râleur et formidable
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Excellentissisme!
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Si vous avez aimé "Le vieux" de Jonas Jonasson, surtout sa plume et son humour, il y a des chances que vous appréciiez ce roman. D'ailleurs, cet auteur étant suédois également, on serait presque tenté de croire qu'il s'agit du même utilisant un autre pseudonyme.
J'y ai également retrouvé un peu du "Vieux" de Lucas Tathtieazym (Le Vieil homme et moi)
Donc si vous aimez les vieux grognons cachant un coeur d'or, n'hésitez pas!
Bonne écoute!
Jolie découverte
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Les personnages sont attachants et la voix chaude du narrateur est très agréable.
J'ai passé un très bon moment
Merci
Que du plaisir !
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
génial !
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.